Examples of using Ryazan in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
This article will be told all the important information about the clinic number 11 in Ryazan.
Овај чланак ће вам објаснити све важне информације о поликлиници број 11 у Риазану.Vitaly, 69, from Ryazan, remembers that in the late 90s he had some pension savings in his Sberbank account.
Виталиј, 69 година, из Рјазања, сећа се да је крајем 90-их имао неку уштеђевину на свом рачуну у Сбербанци.„ Чуо сам гласине да ће доћи до инфлације.This article will tell you all the important information about the polyclinic№ 11 in Ryazan. Where is it?
Овај чланак ће вам објаснити све важне информације о поликлиници број 11 у Риазану. Где се налази?However, speed of Mongols was such that Kolomna fell barely 10 days after Ryazan, and Moscow only 3 weeks later, leaving people of Vladimir to fend for themselves.
Међутим, брзина Монгола била је таква, да је Коломна пала само 10 дана након Рјазања, а Москва 3 недеље касније, оставивши грађане Владимира саме на удару освајача.This article will be told all the important information about the clinic number 11 in Ryazan.
Овај чланак ће бити обавијештен о свим важним информацијама о клиници број 11 у Риазану.A documentary film Assassination of Russia was made in 2000 by two French producers who had previously worked on NTV's Sugar of Ryazan program.
Документарни филм Атентат на Русију је направљен 2000. године од стране два француска продуцента који су раније радили на НТВ-ом програму" Шећер из Рјазања".Golubkina was born in Zaraysk, Ryazan gubernia(currently Moscow Oblast),
Голубкина је рођена у Зарајску, Рјазањска губернија( сада Московска област),Kolomna is located on the Ryazan line of the Moscow railroad,
Коломна се налази на Рјазањској линији пруге Москве,The appearance of a UFO in Sasovo village in the Ryazan Region on Cosmonautics Day(April 12,
Појављивање НЛО у селу Сасово у Рјазањској области на Дан космонаута( 12. априла 1991.The southern part of Moscow Oblast was then part of the Principality of Ryazan; it was attached to Moscow only in the 1520.
Јужни део Московске области је тада био део Кнежевине Рјазањ; она је припојена Москви тек 1520. године.Later the Ryazan area became part of the Kievan Rus' political system,
Област Рјазањ постала је део политичког система Кијевске РусијеHoly Trinity Monastery in Ryazan, Russia also recently announced a humanitarian aid drive for their suffering brothers
Манастир Свете Тројице у Рјазану у Русији покренуо је акцију за прикупљање хуманитарне помоћи за пострадалу браћуAfter several military campaigns, Ryazan was burnt to the ground,
После неколико похода Рјазањ је био спаљен до земље,The talk with the residents of the Ryazan apartment building along with FSB public relations director Alexander Zdanovich
Разговор са становницима зграде Рјазањ, заједно са директором ФСБ-а за односе с јавношћу Александром Здановичемthen move on Murom, Ryazan, and other places, only twice approaching Moscow.
затим би кренули на Муром, Рјазањ и друга места, само два пута би се приближили Москви.he was nevertheless transported and buried in Ryazan.
пренели смо га и сахранили у Рјазан.However Yuri Tkachenko, the police explosives expert who defused the Ryazan bomb, insisted that it was real.
Јури Ткаченко, експерт полиције за експлозив који је деактивирао бомбу у Рјазању, инсистирао је да је то стварно.Yuri Tkachenko, the police explosives expert who defused the Ryazan bomb, insisted that it was real.
Јури Ткаченко, експерт полиције за експлозив који је деактивирао бомбу у Рјазању, инсистирао је да је то стварно.a telephone service employee in Ryazan tapped into long distance phone conversations
један запослени у телефонској служби у Рјазању је прислушкивао телефонске разговоре на даљинуBorn in the village of Yegorovo in the Ryazan Oblast Arkhipov(birth name Abram Pyrikov) left for the Moscow School of Painting,
Рођен у селу Иегорово у Рјазанској области Аркхипов Абрам Пириковје отишао у Московску школу за сликарство, скулптуру
