SELF-CRITICISM in Serbian translation

• samokritika
• самокритика
• самокритичност
• samokriticizam
• самокритичности
• samokritiku
• samokritičnost
• samokritike
• samokritičnosti

Examples of using Self-criticism in English and their translations into Serbian

Time for self-criticism.
Vreme je za samokritike.

For them, self-criticism is a type of therapy.
Za njih je samokritika vrsta terapije.

So what is self-criticism?
Kakva je to samokritika?

It is the absence of self-recrimination and self-criticism.
To je odsustvo samooptuživanja i samokritike.

Accepting criticism and exercising self-criticism isn't easy.
Prihvatanje kritike i praktikovanje samokritike nije lako.

Attacks of melancholia and self-criticism can lead to prolonged depression.
Напади меланхолије и самокритике могу довести до продужене депресије.

Confessions are the highest form of self-criticism.
Priznanje je najviši oblik samokritike.

Suicide is the ultimate form of self-criticism.
Самоубиство је најискренији облик самокритике.

More self-love and less self-criticism.
Više nagrade a manje samokritike.

Suicide is the most sincere form of self-criticism.
Самоубиство је најискренији облик самокритике.

Suicide is the sincerest form of self-criticism.
Самоубиство је најискренији облик самокритике.

The disorder in question is manifested by sustained baseless fear, self-criticism and self-destruction.
Овај поремећај се манифестује сталним неоснованим страхом, самокритиком и самоуништењем.

The basic principle around which she built her teaching was the liberation from self-criticism.
Основни принцип око којег је изградила своје учење била је ослобађање од самокритике.

Self-criticism is not synonymous with samoedstvo,
Самокритика није синоним за самоедство,

Self-criticism is a more
Самокритика је више

At the same time, psychological science does not encourage self-criticism, as a stand-alone quality,
Истовремено, психолошка наука не подстиче самокритичност, као самостални квалитет,

Avoid harsh self-criticism, and be open with your child about your own feelings,
Избегните оштру самокритичност и отворите са својим дететом о вашим властитим осећањима,

Self-criticism works according to the same laws as criticism,
Самокритика функционише према истим законима

Such research suggest that self-criticism is highly likely to involve a quality of self-bashing,
Ova istraživanja su pokazala da će samokriticizam uključivati i puno“ samobičevanja”,

Self-criticism is a mechanism to notice its shortcomings
Самокритика је механизам који уочава његове недостатке