SO IT IS BETTER in Serbian translation

• тако да је боље
• tako da je bolje
• тако да је најбоље
• зато је боље

Examples of using So it is better in English and their translations into Serbian

This is a schooling herd, so it is better to keep cherry barbs from 5 pieces.
Ово је школска риба, тако да је боље да од 5 комада држите трешњу.

Positive action is given by sun rays, so it is better to give up powder, so that the skin gets more sun and air.
Позитиван ефекат пружања сунчеву светлост, тако да је најбоље да напусти прах на кожу прима више сунца и ваздуха.

Often, such sensations can indicate a threat of abortion, so it is better not to postpone treatment.
Често таква осећања могу указивати на претњу абортусом, тако да је боље не одлагати третман.

But the taste of boiled condensed milk from the manufacturer sometimes leaves much to be desired, so it is better to cook it yourself at home.
Али укус куваног кондензовано млеко од произвођача у време далеко од жељеног, тако да је најбоље да га се кува код куће.

such a gift to perceive more intimately, so it is better to give flowers at home.
такав поклон виде интимније, тако да је боље дати цвеће код куће.

Fish is very hard going through the change of fluid, so it is better to purchase a filtration system.
Рибе су веома тешко пролазиле кроз промену течности, тако да је боље да добијете систем за филтрирање.

Fish are very hard going through the change of fluid, so it is better to get a filtration system.
Рибе су веома тешко пролазиле кроз промену течности, тако да је боље да добијете систем за филтрирање.

such a gift to perceive more intimately, so it is better to give flowers at home.
доживљавају такав дар интимније, тако да је боље дати цвијеће код куће.

her unborn child, so it is better not to risk it..
свом нерођеном детету, тако да је боље не ризиковати.

the availability of specific tools, so it is better to trust this work to professionals.
доступност специфичних алата, тако да је боље тај посао вјеровати професионалцима.

trouble from it enough, so it is better not to delay treatment.
невоља од ње довољно, тако да је боље да не одлаже третман.

The resulting film reliably protects the steel surface from rust, so it is better not to scratch it..
Добијени филм поуздано штити челичну површину од рђе, тако да је боље да га не огребете.

So it is better to give preference to precious metals,
Зато је боље дати предност племенитим металима,

The mushroom picker has its own specific requirements, so it is better to pay sufficient attention to this issue initially.
Берач гљива има своје специфичне захтеве, зато је боље да се првобитно обратите на ово питање.

The negative side of this method is the risk of damage to the painted layer, so it is better to use it on very old windows that need to be changed soon.
Негативна страна ове методе је опасност од оштећења осликаног слоја, па је боље користити је на веома старим прозорима које треба ускоро измијенити.

So it is better to browse the list of equipment from different brands to find exactly what you like
Зато је боље прегледати листу опреме различитих брендова како бисте пронашли тачно

they can burst into small tetras, so it is better to take“large” Kharacin fishes,
они могу прснути у мале тетре, стога је боље узети" велике" харачинске рибе,

it is good to let it dry well, so it is better to leave it exposed.
добро је пустити да се правилно осуши, зато је боље да га оставите изложеним.

In some cases, a reaction may occur on the skin, so it is better not to use it for people with high sensitivity to the active components of the drug.
У неким случајевима може доћи до реакције на кожи, па је боље да се не користи за особе са високом осетљивошћу на активне компоненте лека.

Black and red grapes most often cause an allergic reaction, so it is better to acquire the green version,
Црно и црвено грожђе најчешће изазива алергијску реакцију, па је боље набавити зелену верзију,