Examples of using So perfect in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
What makes it so perfect?
Šta ga čini toliko savršenim?Oh goodness, this skirt is so perfect.
O boze, ovaj diy mi je tako savrsen.THEN I thought it was so perfect:D.
A ja mislila da nisu toliko savrseni: D.What's so perfect?
Šta je tako perfektno?Everything seems so perfect that it's almost too good to be true.
Sve deluje toliko savršeno da je gotovo previše All is so perfect.
Sve je tako savršeno.I would not strive to be so perfect.
Ne bih se trudio da budem tako savršen.Besides, you gotta be suspicious of somebody who's so perfect.
Uostalom, moraš da sumnjaš u nekoga ko je toliko savršen.What makes them so perfect?
Šta ga čini toliko savršenim?Do you think you're so perfect?
Zar mislite da ste toliko savrseni?I've never seen anything so perfect.
Nikada do sada nisam video nešto tako perfektno.But of course. I feel in love again because he seemed so perfect.
Naravno, ponovo sam se zaljubila jer je delovao toliko savršeno.But… it was so perfect.
Ali… Bio je tako savršen.Everything is so perfect.
Sve je tako savršeno.I wouldn't try to be so perfect.
Ne bih se trudio da budem toliko savršen.She's always been so perfect, always had everything.
Oduvek je bila tako savršena, sve je imala… Srce.Oh, that would be so perfect.
Oh, to bi bilo tako savršeno.Justin's so perfect.
Justin je tako savršen.This afternoon has been… so perfect.
Ovo prepodne je bilo tako perfektno.I won't try to be so perfect.
Ne bih se trudio da budem toliko savršen.
