SO PERFECT in Czech translation

• tak dokonalý
• tak perfektní
• tak dokonale
• tak skvělý
• tak dokonalej
• tak úžasná
• tak perfektně
• tak perfektního
• tak dokonalá
• tak dokonalé
• tak dokonalého
• tak skvělé
• tak skvělá

Examples of using So perfect in English and their translations into Czech

All the legends of Gallifrey made it sound so perfect.
Z vyprávění zněla Gallifrey tak dokonale.

They seemed… So perfect together.
Vypadali spolu tak perfektně.

I'm not so perfect anymore.
už nejsem tak perfektní.

And my life is so perfect now?
A můj život je teď tak skvělý?

It happens all the time because my brother is so perfect.
Stává se to pořád, protože můj bratr je tak dokonalý.

I'm not so perfect.
Nejsem tak dokonalej.

They always look so perfect.
Pořád vypadají tak dokonale.

Because you act so perfect all the time.
se pořád chováš tak perfektně.

Have you ever seen anything so perfect?
Viděl jsi někdy něco tak perfektního?

If you knew him.- You wouldn't think he was so perfect.
Je jako já. Nemyslela by sis, že je tak perfektní, kdyby jsi ho znala.

She's so perfect, she doesn't deserve such inhuman treatment.
Ona je tak dokonalá, ona si nezaslouží takové nelidské zacházení.

I can't believe her. Looks so perfect.
Nemůžu tomu uvěřit, vypadá tak dokonale.

I mean, you're so perfect.
Ty jsi tak dokonalej.

So perfect together. They seemed.
Vypadali spolu tak perfektně.

And you thank God he created something so perfect.
Že stvořl něco tak perfektního.

Which is why you were so perfect for him, you know?- You know?
Víš? Proto jsi pro něj byla tak perfektní, víš?

A marriage so perfect that I could take it for granted for years suddenly explodes.
Manželství tak dokonalé, že jsem ho po roky bral jako jistotu, najednou exploduje.

The girl was so perfect in high school, There's not crack in her demeanor.
Ta holka byla na střední tak dokonalá, že v jejím chování skulinku nenajdu.

I don't know, it just seems so unreal, so perfect.
Nevím, vypadá to tak nereálně, tak dokonale.

Maybe you weren't so perfect yourself.
Třeba jsi nebyl tak dokonalej.