Examples of using Stoic in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
And some also of the Epicurean and Stoic philosophers encountered him
А неки од епикурејских и стоичких филозофа+ почели суBorrowing somewhat from the pneuma of Stoic physics, aether came to be regarded as the rarefied air from which it took its name,(see Aether(mythology)).
Позајмљујући донекле од пнеума стоичке физике, етар се сматрао разређеним ваздухом из којег је преузео своје име,( погледајте Етар( митологија)).Years later, Korda would say that the photograph showed Che's firm and stoic character.
Много година касније, Корда ће рећи да је фотографија показала Чеов чврст и стоички карактер.a mix between Jewish asceticism and Greek(Stoic?) philosophy.
мешавина јеврејског аксетизма и грчке( стоичке) филозофије.so I was stoic about it.
сам био стоички о томе.In particular, the Stoic theories of the logos and the ekpyrosis are constantly ascribed to Herakleitos, and the very fragments are adulterated with scraps of Stoic terminology.[86].
Конкретно, стоичке теорије логоса и екпирозе се константно приписују Хераклиту, а сами фрагменти су фалсификовани делићима стоичке терминологије.[ 1].he did it with a stoic tenacity that should be a lesson to us all.
он је то урадио са стоичке упорност која треба да буде лекција за све нас.In Stoic analysis, one breaks down an object to its most essential,
У стоичкој анализи, човек разграђује објекат према његовим најосновнијим,The Soviet era abounds with sweeping cultural changes and with stoic heroes who worked in isolation at odds with the momentum of history towards some brighter future.
Sovjetska era je prepuna kulturnih promena i stoičkih heroja koji su u izolaciji stvarali uprkos trenutku istorije u kome su se našli zarad neke svetlije budućnosti.And CBT has proved that you can still use Stoic techniques even if you don't fully accept all the principles of Stoicism.
KBT je za sebe dokazao da još uvek možete koristiti stoičke tehnike čak i ako ne prihvatate u potpunosti sve njene principe.What Locke said about freedom was more closely related to the Stoic idea that in their original condition all human persons were equally free.
Оно што је Лок рекао о слободи било је ближе стоичким идејама, према којима је у основи свака људска особа једнако слободна.If only man could be more Stoic, and accept that some things are, some knowledge is,
Када би само човек могао да буде више стоик и да прихвати да су неке ствари,And some also of the Epicurean and Stoic philosophers encountered him
A neki od epikurejskih i stoičkih filozofa+ počeli suSome people fall in love with quiet, stoic types, then realize they can't deal with the lack of talking about feelings.
Neki ljudi se zaljube u tihe, stoičke osobe, i onda shvate da se ne mogu nositi sa nedostatkom razgovora o osećanjima.But you can glimpse from a certain Stoic pantheism to a certain epicureanism
Али можете видети од одређеног стоичког пантеизма до одређеног епикуреанизмаSome people fall in love with quiet, stoic types, then relationsuip they can't deal with the lack of talking about feelings.
Neki ljudi se zaljube u tihe, stoičke osobe, i onda shvate da se ne mogu nositi sa nedostatkom razgovora o osećanjima.noble, stoic lion carved from the rock of a low cliff….
kolosalnim, plemenitim, stoičkim lavom isklesanim u litici.Ernest Hemingway influenced generations of writers with his terse, understated prose, his stoic code of grace under fire and his commitment to producing a strict number of pages each day.
Ernest Hemingvej je uticao na mnoge generacije pisaca svojom sažetom prozom, stoičkim kodeksom i posvećenošću pri stvaranju određenog broja stranica svakog dana.And even on days they don't train- which rules out fatigue as a factor- those who habitually push their bodies tend to confront daily stressors with a stoic demeanor.
Чак и данима не тренирају- што искључује умор као фактор- они који се навикну на своје тело склони су да се свакодневно суочавају са стресом са стоичким понашањем.athletic and stoic.
sportisti i stoici.
