THE INDIVIDUAL NEEDS in Serbian translation

• индивидуалне потребе
• појединац треба
• индивидуалним потребама
• individualne potrebe
• individualnim potrebama

Examples of using The individual needs in English and their translations into Serbian

carefully designed, taking into consideration the individual needs of each child.
pažljivo osmišljen uzimajući u obzir individualne potrebe svakog deteta.

who in the appointment of therapy should take into account the individual needs and health of the patient.
који је у избору терапије треба узети у обзир индивидуалне потребе и здравље пацијента.

carefully designed taking into account the individual needs of each child.
pažljivo osmišljen uzimajući u obzir individualne potrebe svakog deteta.

The ROPP Capping Head includes threading knives manufactured for the individual needs of the customer container.
РОПП глава за затварање укључује ножеве за резање навоја израђене за индивидуалне потребе контејнера за купца.

provide a total moving service that meets the individual needs of our clientele.
pružamo sveobuhvatnu lokalnu selidbenu uslugu koja prevazilazi individualne potrebe naših klijenata.

practical support tailored to the individual needs of countries wishing to join the Alliance.
практичне подршке који се израђује на основу индивидуалних потреба земаља које желе да се прикључе Алијанси.

practical support tailored to the individual needs of countries wishing to join the Alliance.
практичне подршке који се израђује на основу индивидуалних потреба земаља које желе да се прикључе Алијанси.

the education that takes into account the individual needs of students and improvement of the teaching profession.
образовање које узима у обзир индивидуалне потребе ученика и унапређује наставничку професију.

which will take part in activities tailored to the individual needs of each user.
који ће узети учешће у активностима прилагођеним индивидуалним потребама сваког корисника.

ELITE is designed to meet the individual needs of each company selected for the UniCredit CEE Lounge, with UniCredit contributing to training modules
ELITE je zamišljen tako da ispuni individualne potrebe svakog preduzeća odabranog za sudelovanje u programu UniCredit CIE Lounge, pri čemu UniCredit

to ensure equal opportunities based on the individual needs of each student.
се обезбеди једнаке могућности засноване на индивидуалним потребама сваког ученика.

which will take part in the activities adjusted to the individual needs of each beneficiary.
koji će uzeti učešće u aktivnostima prilagođenim individualnim potrebama svakog korisnika.

the winter semester 2016/2017 the possibility to choose specializations in the amount of 80 ECTS on different topics and"> to adapt the study even better to the individual needs and personal career aspirations.-.
прилагодити студију још боље према индивидуалним потребама и аспирацијама у личној каријери.

which will take part in activities tailored to the individual needs of each user.
koji će uzeti učešće u aktivnostima prilagođenim individualnim potrebama svakog korisnika.

areas, thus ensuring that we are truly addressing the individual needs of each pupil, tracking from their EHCP right through to the curriculum which is provided on a daily basis.
бригу о деци( ЕХЦП) и плановима за лично учење( ПЛП), чиме се обезбеђује да се заиста бавимо индивидуалним потребама сваког ученика, пратећи од њиховог ЕХЦП до курикулума који обезбеђује се свакодневно.

and adapted to the individual needs of the beneficiaries.
разноврсније и прилагођене индивидуалним потребама корисника.

Treat the individual needs of employees.
Treba da zadovolje pojedinačne potrebe svojih zaposlenih.

The individual needs to get used to the changes.
Pojedinac se mora naviknuti na promjene.

The individual needs to choose to change.
Čovek treba sam da odluči da se menja.

God knows the individual needs of each of us.
Јехова зна потребе сваког од нас.