THE STRAPS in Serbian translation

• траке
• каишеве
• трака
• ремени
• тракама
• каишеви
• kaiševe
• kaiševima

Examples of using The straps in English and their translations into Serbian

Maybe just that the straps, which attach to the bed, could be sturdier
Можда само траке које се спајају са креветом могу бити чврсте,

Put the bras into a mesh bag to help protect the straps from becoming tangled with other garments,
Ставите грудњаке у мрежасту врећу да бисте заштитили каишеве да не би постали заплетени са другим одјећама,

For round-the-clock wear, the straps on barrettes are not intended,
За свакодневно ношење, траке на барретама нису намијењене,

I would also make the mechanism for tightening the straps easier, as I felt you had to pull the straps with quite force to tighten.
Такође бих учинио механизам за лакше затезање трака, јер сам осећао да морате да повучете траке с прилично силе да се затегнете.

The decoration on the straps, hearts that come together(Odofo-nnyero-kwon), mean- lovers never get lost.
Ukrasi na kaiševima- srca koja se spajaju( Odofo-nnyero-kwon)- znače da se oni koji vole, nikad neće izgubiti.

Make sure the straps are over the balls of your feet
Уверите се да су траке преко куглица ваших стопала

Optionally, you can also attach velcro strips inside the straps on the diaper bag,
По жељи, такође можете да причврстите траке на чичак на каишеве пелена, тако да можете

I would definitely recommend this Morrck Baby Hoodie Travel Wrap to other parents- it fits easily into the car seat around the straps and feels very safe to use.
Дефинитивно бих препоручио овај Моррцк Баби Хоодие Травел Врап другим родитељима- лако се уклапа у седиште аутомобила око трака и осећа се веома безбедним за употребу.

So, I had to use my legs to hold my feet into the straps that were loose,
Tako da sam morao da držim noge u kaiševima koji su bili labavi,

The straps with which your uterus is stuck must keep everything in place
Траке са којима се затвара материца морају држати све на месту

It is quick to put my child in the car seat and do the straps up, which saves time not having to fiddle around.
Брзо је ставити моје дете на седиште и радити каишеве, што штеди време да не треба да се шутира.

but without tying the straps.
али без везивања трака.

I would like the comfort cushions on the straps changed as they stuck to my daughter's skin during the hot weather,
Желела бих да се удобни јастуци на тракама мењају док се заглаве на кожу моје ћерке током врућег времена,

Particularly important are the straps and the straps for fixing the feet,
Посебно су важне траке и траке за причвршћивање стопала,

At least the division in the upper third is necessary for the straps, apart from that you can divide arbitrarily.
Најмање подела у горњој трећини је неопходно за каишеве, осим што их можете произвољно поделити.

Playful ruffles on the straps or at the neckline are a choice in favor of feminine charm and flirty.
Разигране огрлице на тракама или на врату су избор у корист женског шарма и флиртања.

The straps and the edging on the sleeve neckline as well as on the sewn-on bag were worked in a pear pattern.
Каишеви и ивице на изрезу рукава као и на ушивеној торби израђени су у облику крушке.

It was really easy to adjust the headrest and the straps on this car seat as they should be.
Било је лако прилагодити наслон за главу и траке на овом аутомобилском седишту како би требали бити.

The straps are easy to swap out,
Каишеви су лако замијенити,

And it was impossible to wait until he himself had passed- he was big and rubbed on the straps.
И било је немогуће сачекати док сам прође- био је велик и трљао на тракама.