THE WORK DONE in Serbian translation

• рад
• обављеном послу
• обављени посао
• посао који обавља
• посла који су урађени
• обављеног посла
• rad

Examples of using The work done in English and their translations into Serbian

After the work done, it will be great if the client,
Након обављеног посла, бит ће одлично

The European Commission encourages the work done by individuals and civil society in the Western Balkans
Evropska komisija ohrabruje rad pojedinaca i građanskog društva na Zapadnom Balkanu

This will allow to analyze the work done, to identify and correct mistakes,
То ће омогућити анализу обављеног посла, идентификацију и исправљање грешака,

First, before criticizing the work done by journalists, Basha should have proven that he was serious about changing the state of the media.
Prvo, pre nego što je kritikovao rad novinara, Baša je trebao dokazati da je ozbiljan u promeni stanja u medijima.

All the work done during blue and pink weeks culminates in red weeks,
Сав посао обављен током плаве и ружичасте недеље кулминира црвеним недељама,

publishing of the Informer on the work done and the education of the human resources is somewhat better.
су достављање извештаја, објављивање Информатора о раду и едукација кадрова, нешто је бољи.

it is necessary to recheck the work done with the help of the level.
неопходно је поново проверити посао обављен уз помоћ нивоа.

went on to adopt, by majority vote, the Decision on compensation for the work done to conduct of the vote in the presidential election on 2 April 2017 on the territory of the Autonomous Province of Kosovo-Metohija.
већином гласова донели су Одлуку о накнадама за рад на спровођењу гласања на изборима за председника Републике, одржаним 2. априла 2017. године, на територији Аутономне покрајине Косова и Метохије.

for sponsoring the work done on this feature, as well as sponsoring a patch to support the custom permalinks plugin.
третмане) за спонзорисање рад на ову функцију, као и спонзорисање патцх за подршку прилагођену пермалинкс додатак.

it remains only to admire the work done and follow the simple rules of care for aquarium fish.
остаје само да се диви обављеном послу и да се придржавају једноставних правила о бризи за акваријске рибе.

in order for the citizens to strengthen their confidence in the work done by this crucial Institution.
би грађани ојачали поверење у рад ове кључне Институције.

then- endless pride for the work done!
онда- бескрајни понос за обављени посао!

greatly facilitates the work done by education staff,
који увелико олакшава рад запосленима у образовању,

also to receive great satisfaction and pride from the work done.
бисте добили велико задовољство и понос од обављеног посла.

in order for the citizens to strengthen their confidence in the work done by this crucial Institution.
bi građani ojačali poverenje u rad ove ključne Institucije.

the document submitted to the Government today represents the work done by the IMC in cooperation
dokument podnet Vladi predstavlja rad NKM-e, u saradnji

The Republic Electoral Commission went on to rule the logistic and computing errors in the polling boards' minutes on the work done to conduct the vote and ascertain the voting
У наставку седнице Републичка изборна комисија је одлучивала о логичко-рачунским грешкама у записницима о раду бирачких одбора на спровођењу гласања

I very much appreciate the work done by you, but I have a request,
Ја веома ценимо рад обављен од вас, али ја имам једну молбу,

This unique culture is predominantly achieved through the work done by our dedicated Subject Reps
Ова јединствена култура се углавном постиже кроз рад обављен од стране наших посвећених Субјецт понављања

the normal force is 981 N and the work done(required energy)
нормална сила је 981 N и извршени рад( неопходна енергија)