Examples of using Their course in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Just letting things take their course is good.
And instead of letting things take their course, he got assertive.
Umesto da pusti da sve ide svojim tokom, on je delao.let things take their course?
I have let these things run their course.".
Pustila sam da stvari idu svojim tokom.”.Their course indicates they are headed this way.
Njihov kurs pokazuje da dolaze ovamo.A second rocket following their course crashes in the mountains and explodes.
Druga raketa koje je sledila njihov kurs udarila je u planinu i eksplodirala.Put them back on their course.
Vratiti ih na njihov kurs.If he can, he does the needful to restore the lost balance-- or he lets things take their course.
Ako može, on čini neophodno da uspostavi ponovo izgubljenu ravnotežu- ili dopušta da stvari udu svojim tokom.International MBA students can take the opportunity to attend German language classes as part of their course at no extra cost.
Међународни МБА студенти могу искористити прилику да похађају наставу немачког језика као дио свог курса без додатних трошкова.if you haven't found anyone… It turns out that they really did{\just}need to let things run their course.
ne nadješ nikoga… izgleda da smo stvarno samo trebali da pustimo da stvari teku svojim tokom.still relentlessly following their course, were mere silvery dots in the distance.
још увек строго се држећи свог курса, претворише се у мале сребрне тачкице у даљини.Rhona's really angry, she… thinks I should have let events just run their course.
Rona je jako besna… misli da sam trebala pustiti stvari da idu svojim tokom.you just need to naturally follow their course, using mood,
само требате природно пратити њихов ток, користећи расположење,Students on accredited programmes will also gain free membership to the CMI for the duration of their course and for one year after completion.
Студенти на акредитованим програмима такође ће бесплатно добити чланство у ЦМИ током трајања свог курса и годину дана након завршетка.employment within two months of completing their course.
запослење у року од два месеца од завршетка својим током.modern Protestants have sorely over-corrected their course.
савремени протестанти су се јако потрудили корекцији свог курса.The Japanese ships held their course while pointing more than 50 guns at Blue, ready to open
simply letting things take their course.
која је једноставно пустила да ствари иду својим током.Students choosing the general Masters degree design their course of study, with the approval of their advisor,
Студенти који одаберу општи магистарски степен дизајнирају свој курс студија уз одобрење It is an ambitious package which will enable these countries to promote their course towards the EU by supporting effectively their efforts towards the necessary reforms.
To je ambiciozan paket mera koji će omogućiti tim zemljama da definišu svoj kurs ka EU pružanjem efektivne podrške njihovim nastojanjima za ostvarivanje neophodnih reformi.
