Examples of using These powers in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
but… maybe these powers, these… gifts that you have,
ali… možda ove moći… ovi… darovi koje imaš,As long as these powers continue to ignore one another,
Докле год ове моћи настављају да игноришу једни друге,It will be no alleviation that these powers will be exercised by a plurality of hands,
Неће бити ублажавања да ће ове овласти бити извршене мноштвом руку,Okay, just because you have these powers doesn't mean you're gonna turn into Killer Frost.
Ок, само зато што имају ове моћи Не значи да су ти претворити у Киллер Фрост.do not possess these powers.
oni su stvorena bića i ne poseduju ove moći.because workers have delegated these powers in the contract.
су им радници делегирали ова овлашћења у уговорима.These powers, among other things, allow the high
Ova ovlašćenja, između ostalog, omogućavaju visokom predstavnikudo not possess these powers.
они су створена бића и не поседују ове моћи.Social Council that oversees these powers;
социјални савет који надгледа ова овлашћења;Conflict over resources on North America ensued in various wars between these powers, but, gradually, the new European colonies developed desires for independence.
Konflikt oko resursa u Severnoj Americi ispoljio se u vidu raznih ratova između ovih sila, ali postepeno su nove evropske kolonije razvile želju za nezavisnošću.Each of these Powers will prefer to partition Poland rather than possess the whole of it with such liberties as it enjoys today.
Свака од ових сила ће радије поделити Пољску, него да је освоји целу са таквим слободама какве ужива данас.has been managed by these powers from the beginning to now.
он је управљан од стране ових сила од самог почетка до данас.It is apparent that one of these powers… has the“fluid” quality of being directable to almost any problem.
Очигледно је да једна од ових моћи има„ флуидни" квалитет да се може управљати са скоро било којим проблемом.According to Cattell,"… it is apparent that one of these powers… has the'fluid' quality of being directable to almost any problem.
Према Кател-у,„ очигледно је да једна од ових моћи има„ флуидни" квалитет да се може управљати са скоро било којим проблемом.one of the roles of education is to awaken and develop these powers of creativity.
mogućnosti, a jedna od uloga obrazovanja jeste da probudi i razvije ove moći kreativnosti.After all this time, I've found nothing that leads me to believe I can take these powers away.
Cijelo ovo vrijeme nisam našao ništa čime mogu oduzeti te moći.he never misses an opportunity to warn us against these powers.
on nikada ne propušta priliku da nas upozori na te moći.we can then see how these powers are corrupted.
бисмо увидели на који су се начин те силе исквариле.Inasmuch as these powers, as stated above, are all permeated with unnaturalness,
Пошто су све ове силе натопљене неприродним када дух благодати,These powers may include dismissing the Prime Minister if he acts unlawfully
Ова овлашћења могу укључивати отпуштање премијера ако он дјелује незаконито
