THESE POWERS in Danish translation

• disse beføjelser
• disse kræfter
• disse magter
• denne kompetence
• disse evner
• denne magt
• disse befojelser

Examples of using These powers in English and their translations into Danish

These powers have been employed.
Denne mulighed har været anvendt.

The Council has used these powers to establish the following permanent(standing) committees.
Rådet har benyttet sig af denne mulighed til at nedsætte følgende faste(stående) udvalg.

Neil's got these powers.
Neil har den her kraft.

Not these powers and not your goddamn judgment.
Hverken de her kræfter eller din skide vurdering.

And your human body is rejecting these powers, Like.
Og vores krop afviser de her kræfter, ligesom.

With these powers I could be… a superhero!
Med alle de kræfter kunne jeg blive en superhelt!

Parliament needs these powers.
Parlamentet har brug for disse beføjelser.

I didn't ask for these powers.
Jeg har ikke bedt om de her kræfter.

The Commission intends to use these powers to the full.
Kommissionen agter at gøre fuld brug af disse beføjelser.

These powers are clearly defined in the Treaties
Disse beføjelser er klart defineret i traktaterne,

These powers will be of particular importance,
Disse beføjelser vil være af særlig betydning,

What is the good of having these powers if I can't help the people that I love?
Hvad godt, er der ved at have disse kræfter hvis jeg ikke kan hjælpe dem, jeg elsker?

Our group will only grant these powers if they are time limited
Vores gruppe vil kun tildele Dem disse beføjelser, hvis de er tidsbegrænsede

You have had these powers my entire life
I havde disse kræfter hele mit liv

But in trying to oppose these powers, some are putting themselves in the same camp as the most reactionary force on the planet, that of US imperialism.
Men i forsà ̧get på at gå imod disse magter, stiller nogle sig i samme lejr som den mest reaktionære kraft på planeten; amerikansk imperialisme.

These powers are distinct from the data retention regime set out under the Telecommunications(Interception
Disse beføjelser, der er adskilt fra datalagring regime, der er beskrevet under Telekommunikation(Aflytning

These powers are exercised selectively, on a case-by-case basis,
Denne kompetence udøves isoleret fra sag til sag af Unionen

Oppressing the weaker states with this enormous power is the same as putting handcuffs on these powers.
undertrykke de mindre stærke magter, er det samme som at lægge håndjern på disse magter.

can only act when these powers agree.
kan kun handle, når disse kræfter er enige.

It seems like these powers are going to require a whole new set of deals.
Det ser ud disse beføjelser ligesom hvis nogen sker at have et super stofskifte, er skal nok kræver et helt nyt sæt af aftaler.