THEY ARE BASED in Serbian translation

• они се заснивају
• они су засновани
• базирани су
• оне се заснивају
• su bazirani
• osnovu
• се налазе

Examples of using They are based in English and their translations into Serbian

When tug boats are not pulling other vessels they can also perform bollard pull tests as a service to the port they are based at.
Када бродови за вучу не вуку друге бродове, они такође могу да изврше тестове вуче као сервис за луку на којој се налазе.

As for satanic sects, they are based on the personalization of evil produced by capitalism, which makes people feel close to the force that determines their destiny.
Што се тиче сатанистичких секти, оне се заснивају на персонализовању зла које ствара капитализам са чиме се стиче осећање блискости са силом која одређује судбину људи.

But in any case, they are based on non-homeopathic principles,
Али, у сваком случају, они су засновани на не-хомеопатских принципа,

They are based on the most sophisticated neuroscience,
Они се заснивају на најсофистициранијим истраживањима неуронауке,

They are based around a 28-day cycle in which oestrogen is taken every day
Оне се заснивају на 28-дневном циклусу у којем се естроген узима сваки дан, а прогестерон се додаје

They are based on a wide variety of sources that I collated over many years,
Они су засновани на разним изворима које сам суграђани током много година,

As for satanic sects, they are based on the personalization of evil produced by capitalism, which makes people feel close with the force that determines people's destiny.
Што се тиче сатанистичких секти, оне се заснивају на персонализовању зла које ствара капитализам са чиме се стиче осећање блискости са силом која одређује судбину људи.

They are based on a sacred text called the Tao Te Ching(also Daodejing,
Они су засновани на свети текст зове Тао Те Цхинг( такође Даодејинг,

They are based on ancient legends,
Они су засновани на древним легендама,

They are based on language, so if you feel more comfortable speaking a different language,
Они су засновани на језику тако да ако вам је лакше да говорите неки други језик слободно

They are based on advanced technical
Они су засновани на напредним техничким

They are based on falsehood and they thrive on deceit,
Oni se zasnivaju na lažnom i cvetaju na prevari,

They are based on falsehood and they thrive on deceit,
Oni se zasnivaju na lažnom i cvetaju na prevari,

Many young ladies consider that house masks are more effective, after all they are based only on natural components,
Многе младе даме верују да су домаће маске ефикасније, јер се заснивају искључиво на природним састојцима,

They are based on'double freeze' initiative
Predlog je zasnovan na inicijativi' dvostrukog zamrzavanja‘

They are based on the salts of benilpenicillin,
Оне су засноване на соли бенилпеницилина,

The techniques described in the text are guaranteed to bring results, because they are based on the psychology of the customers' perception of your offer,
Технике описане у тексту гарантовано доносе резултате, јер се заснивају на психологији перцепције ваше понуде,

However, these surveys, because they are based on a sample, are often limited in their resolution.
Међутим, ова истраживања, јер су заснована на узорку, често су ограничена у њиховој резолуцији.

Final results- they are based on the complete sum of indicators, and calculations are made
Коначни резултати( Final data)- Базирају се на комплетном скупу индикатора,

However, sample surveys, because they are based on a sample, are often limited in their resolution;
Међутим, узорак истраживања, јер су засноване на узорку, често ограничена у њиховом решавању;