THIS GROUND in Serbian translation

• ova zemlja
• ово тло
• ovaj osnov
• ovoj zemlji
• ovu zemlju
• ovo tlo
• ovaj teren
• to tlo

Examples of using This ground in English and their translations into Serbian

For this Ground is the indivisible stillness,
Jer ova Zemlja je nedeljiva tišina,

repeatedly told his marshals,"Gentlemen, examine this ground carefully, it is going to be a battlefield;
је Наполеон често говорио својим Маршалима:„ Господо, испитајте ово тло пажљиво, то ће бити бојиште;

This ground will only be used where it is necessary to achieve a legitimate interest,
Ovaj osnov će se koristiti samo kada je potrebno za ostvarenje legitimnog interesa,

repeatedly told his Marshals,"Gentlemen, examine this ground carefully, it is going to be a battlefield;
је Наполеон често говорио својим Маршалима:„ Господо, испитајте ово тло пажљиво, то ће бити бојиште;

Do you think it concerns these farmers that I tracked bandits across miles of desert and fought them on this ground while they hid under their straw beds?
Misliš li da je ove farmere briga, što sam ja pratio bandite miljama preko pustinje i borio se na ovoj zemlji, dok su se oni krili pod svojim slamnatim krevetima?

we cannot hallow this ground.
dovoljno da osveštamo ovo tlo.

Slovenes destroyed the Roman culture on this ground.
Словени уништили су римску културу на овом тлу.

A legend claims that bodies buried in this ground will rot in just 24 hours.
Легенда тврди да ће тела сахрањена у тој земљи гурнути за само 24 сата.

examine this ground carefully, it is going to be a battlefield;
испитајте ово тло пажљиво, то ће бити бојиште;

This ground will only be used where it is necessary to achieve a legitimate interest,
Ovaj osnov će se koristiti samo kada je potrebno za ostvarenje legitimnog interesa,

This ground will only be used where it is necessary to achieve a legitimate interest,
Ovaj osnov će se koristiti samo kada je potrebno za ostvarenje legitimnog interesa,

And is this grounds for divorce?
Da li je to razlog razvoda?

Is this grounds for divorce?
Je li to razlog razvoda?

Friends to this ground.
Prijatelji ove zemlje.

This ground has been disturbed.
Ovo je tlo kopano.

Look at this ground.
Pogledaj tu zemlju.

I will till this ground.
Ja bih na ovaj teren.

This ground is the earth.
To tlo je zemlja.

As you run upon this ground.
Како год бациш на земљу овај.

Upon this ground and under this sky.
На овој земљи и под овим небом.