THIS IS EXPLAINED BY THE FACT in Serbian translation

• то се објашњава чињеницом

Examples of using This is explained by the fact in English and their translations into Serbian

This is explained by the fact that with the increase in the gestation period, the level of counterinsulin increases(partially blocks the action of insulin)
Ово се објашњава чињеницом да се с повећањем периода гестације ниво контраинсулина повећава( делимично блокира деловање инсулина)

This is explained by the fact that phytoestrogens rapidly decay in the body.
То се објашњава чињеницом да фитоестрогени брзо пропадају у тијелу.

This is explained by the fact that tall men are more likely to participate in social activities.
Ovo se objašnjava činjenicom da su viši ljudi spremniji da učestvuju u socijalnim aktivnostima od nižih.

This is explained by the fact that Americans do not overestimate the cost of goods for the brand.
То се објашњава чињеницом да Американци не прецењују цену робе за бренд.

This is explained by the fact that Americans do not overstate the value of the goods for the brand.
То се објашњава чињеницом да Американци не прецењују цену робе за бренд.

This is explained by the fact that the females would not become fertile
Ово објашњава чињеницу да женке неће постати плодне

This is explained by the fact that they take on the final appearance only after installing decorative panels on the surface.
Ово произилази из чињенице да добију коначни изглед тек након постављања украсних панела на површину.

This is explained by the fact that birch tar has a tendency to overdry the skin,
То се објашњава чињеницом да бреза катран има тенденцију да пресушује кожу,

This is explained by the fact that the average life span of hairs in this area is just four or five years.
То се објашњава чињеницом да је просјечан животни вијек длака у овом подручју само четири до пет година.

This is explained by the fact that between them there will always remain cracks through which heat will rapidly leave the greenhouse.
То се објашњава чињеницом да између њих увијек постоје пукотине кроз које ће топлина брзо напустити стакленик.

Perhaps this is explained by the fact that sincere manifestations of the soul provoke in response the same sincere movements of other souls.
Можда се то објашњава чињеницом да искрене манифестације душе изазивају у одговору исте искрене покрете других душа.

This is explained by the fact that mussels in nature filter seawater
То се објашњава чињеницом да дагње у природи филтрирају морску воду

This is explained by the fact that when feeding children in this form it is impossible to accurately determine if they ate or not.
То се објашњава чињеницом да када се храни децу у овом облику немогуће је тачно утврдити јесу ли јели или не.

This is explained by the fact that they are not sufficiently informed about the possibilities which it provides,
To se objašnjava činjenicom da nisu dovoljno informisani o mogućnostima koje im ono pruža,

This is explained by the fact that due to excess weight a large amount of estrogen accumulates in the cells,
То се објашњава чињеницом да се због прекомјерне тежине у станицама накупља велика количина естрогена,

This is explained by the fact that with age there is an accumulation of seed units in a man with damaged
То се објашњава чињеницом да се са годинама накупља семенских јединица код човека са оштећеним

This is explained by the fact that ribavirin has a teratogenic effect,
То се објашњава чињеницом да рибавирин има тератогени ефекат,

This is explained by the fact that Hilary Swank(Hilary Swank)
То се објашњава чињеницом да Хилари Сванк( Хилари Сванк)

This is explained by the fact that the area where the"pleasure center" pretty insensitive,
То се објашњава чињеницом да на подручју где је" задовољство центар" прилично неосетљив,

This is explained by the fact that in the production of machine passes through dozens of machines
То је објашњено чињеницом да у производњи машина пролази кроз десетине машина