THIS SOUL in Serbian translation

[ðis səʊl]
[ðis səʊl]
ovu dušu
this soul
ova duša
this soul
ову душу
this soul
ove duše
these souls
ова душа
this soul
this spirit

Examples of using This soul in English and their translations into Serbian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
I was adamant on saving this soul.
ja sam nepopustljiva u tome u spašavanju ove duše.
This soul, who I will arbitrarily call Sally,
Ta duša, koju ću proizvoljno nazvati Sali,
nurturing space for this soul to develop its current personality to the fullest.
negujući prostor za tu dušu, da razvija svoju trenutnu ličnost do maksimuma.
Sometimes we meet soulmate few times before we understand that this soul was ours, but we were not aware of it.
Katkad se dogodi da sretnemo srodnu dušu i tek posle shvatimo da je ta duša bila kod nas, a mi je nismo prepoznali.
that made us this soul, I will not put thee to death,
koji nam je stvorio ovu dušu, neću te pogubiti niti ću te dati
who made us this soul, I will not put you to death,
koji nam je stvorio ovu dušu, neću te pogubiti niti ću te dati
that made us this soul, I will not put thee to death,
који нам је створио ову душу, нећу те погубити нити ћу те дати
This soul we can also call“soul family” or“soul monad” because for our educational purpose it does not matter whether we talk about a soul with many incarnations
Ту душу можемо звати и„ душевна породица” или„ душевна монада” зато што, ради наше едукацијске сврхе није битно да ли говоримо о
the way out is inevitable since this soul is hurt by only one thing- the fact that it can not even pretend to be evil, let alone truly be evil.
napravi kakve ludosti, udje u kriminal il nemoral, izlaz je neminovan jer ovu dušu boli samo jedno- što ne ume biti ni lažno zla a kamoli istinski.
let us take the example of someone- I will arbitrarily call this soul George, even though the soul is androgynous- who has had many lives in which he made certain plans before birth but then deferred to
uzmimo primer nekoga- proizvoljno ću nazvati tu dušu Džordž, iako je duša androgena- ko je imao mnoge živote u kojima je napravio izvesne određene planove pre rođenja,
This soul is ours.
Ово је наша душа.
This soul is ours.
Ovo je naša duša.
Could blow this soul.
Da možeš ovu kap duše.
He has given this soul.
Ovoj zemlji dušu dali.
We can call this soul.
Ми можемо призвати ова бића.
I know this Soul Friend.
Poznat mi je taj vapaj duše.
This soul must be open.
Овај програм мора бити отворен.
This soul of mine will never break.
Ova moja duša nikad neće pući.
Take this heart, this soul;
Uzmi to srce, uzmi tu dušu.
So just forget all this soul mate stuff.
Zaboravi svu tu stvar s srodnim dušama.
Results: 3878, Time: 0.0528

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Serbian