THIS SOUL in Polish translation

[ðis səʊl]
[ðis səʊl]
tą duszą
to dusza
tę duszę
tej duszy
tą duszę
ten duch
this spirit
this ghost
this soul
this poltergeist

Examples of using This soul in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
However, this soul does not exist ab initio.
Jednakże dusza ta nie istnieje ab initio.
We commit this soul to eternity.
Powierzamy tę duszę wiecznej wędrówce.
take this soul to your breast.
przygarnij tę duszę do swojej piersi.
This soul is a drug dealer?
Ta dusza to handlarz narkotyków?
Make this soul clean and worthy.
Uczyń ową duszę czystą i godną.
I would like to lure this soul out of Basini… by hypnotizing him.
Chciałbym wywabić ową duszę z Basiniego… poprzez zahipnotyzowanie go.
I still can't figure out where this soul pole is.
Wciąż nie wiem, gdzie może być ta duchowa wędka.
Really have to get out of this soul bond.
Naprawdę muszę się wykaraskać z tego duchowego związku.
This soul leaped over the witness stand
Ta dusza skakała po świadku
This soul is too dangerous to keep in Hel
Ta dusza jest zbyt niebezpieczna by trzymać ją w piekle
This soul will not rest in an angel,
Ten duch nie zamieszka w Aniele, lecz w człowieku,
Without us, this soul would probably be somewhere… on the Eastern European or Asian underground market.
Gdyby nie my, ta dusza znalazłaby się gdzieś… na wschodnioeuropejskim lub azjatyckim czarnym rynku.
As the Lord lives, who made this soul for us, I will not kill you,
Jeko żyje Pan, który nam tę duszę stworzył, że cię nie zabiję,
Even admitting that this soul(singular) may find happiness
Nawet jeśli przyjąć, że ta dusza(w pojedynkę) znajdzie swoje szczęście
I beg of you to embrace this soul.
Proszę oszczędzić tę duszę.
I wondered what this soul had done that it should be lost
Zastanawiałam się, co uczyniła ta dusza, że została stracona i znalazła się bez nadziei
This soul will not rest in an angel, but a man, and he shall be a warrior.
Ta dusza nie znajduje się w aniele ale człowieku I będzie wojownikiem.
Pythagoras' metempsychosis, were that true, this soul should fly from me…
Gdyby prawdą było to, co mówi nam o metempsychozie Pitagoras, ta dusza mogłaby uciec ode mnie…
If this soul had attacked a Shinigami called Kuchiki Rukia
Gdyby ta dusza zaatakowała Shinigami zwaną Kuchiki Rukia i usuneła jej wspomnienia
Years later, when the confessor of that soul died, this soul naturally came back to me for advice.
Duzo lat pozniej… kiedy confesor tej duszy zmarl… Ta dusza przyszla do mnie po porade.
Results: 84, Time: 0.059

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish