TIME I TRY in Serbian translation

• put kad pokušam
• put kada pokušam
• пут кад покушам
• пут када покушам
• пут покушавам
• put kad probam
• put kada pokusam

Examples of using Time i try in English and their translations into Serbian

Each time I try.
Svaki put kada sam pokušala.

But every time I try the opposite I get accused of sulking so.
Ali kad pokušam suprotno, optuže me da sam zlovoljan, pa.

Every time I try to touch you, you act
Svaki put kad pokušam da te pipnem, ti glumiš

Because, clark, every time i try to bring up the ship i saw,
Zato što, Klark, svaki put kada pokušam da spomenem brod koji sam videla,

Luke, every time I try to keep something from Haley,
Luke, svaki put kad pokušam da sakrijem nešto od Haley,

Every time I try to stop thinking about you,
Svaki put kada pokušam da prestanem da mislim na tebe shvatim

Every time I try and sit down, begin sussing things
Znam samo da svaki put kad probam da sednem i ispitam,

Each time I try to access information I get stuck with a CIA"access denied" tag.
Svaki put kad pokušam da pristupim informacijama, zaglavim sa znakom zabrane CIA" PRISTUP ZABRANJEN.".

Every time I try to sleep, I see the knife plunging into his back
Svaki put kada pokusam da spavam, vidim noz uranja u njegova ledja

Every time I try to reach out and connect with him,
Svaki put kad pokušam da se povežem sa njim, svaki put

I look like one of the returned, every time I try I'm like… with the shaky hands.
Izgledam kao neki povratnik svaki put kad probam… ruke mi se tresu i sve.

That's what I'm trying to find out, but every time I try to back-trace the anomaly--.
To i pokušavam da otkrijem, ali svaki put kada pokušam da pratim anomaliju.

Tell me why every time I try to do something for this country,
Reci mi zašto svaki put kad pokušam da uradim nešto za ovu zemlju,

Every time I try something new, I say,‘Here,
Сваки пут кад покушам нешто ново, кажем:' Ево,

Dad, i've been trying to talk to you, and each time i try and bring it up.
Tata, pokušavao sam da popričam sa tobom, ali svaki put kad pokušam.

Problem: Every time I try to change my screen timeout my phone says this:“Screen will be turned off when screen is locked.
Проблем: Сваки пут када покушам да променим тајминг на екрану мој телефон каже следеће:“ Екран ће бити искључен када се екран закључа.

Every time I try to ask NASA about these UFOs on Twitter,
Сваки пут кад покушам да питам НАСА о овим НЛО( објектима)

Every time I try to take a photo,
Сваки пут када покушам да снимим фотографију,

But every time I try to tell her how I feel,
Али сваки пут кад покушам да јој кажем како се осећам,

Problem: Every time I try to use the flashlight for a video I can't find it.
Проблем: Сваки пут када покушам да користим батеријску лампу за видео, не могу је пронаћи.