TIME I TRY in Swedish translation

• gång jag försöker
• när jag försöker
• gången jag försöker
• gången jag försökte

Examples of using Time i try in English and their translations into Swedish

Every time I try to open them, they close.
Varje gång jag försöker öppna dem stängs de.

Every time I try, something gets in the way.
Varje gång jag försöker, så kommer det nåt i vägen.

Now every time I try to reach out… silence.
Varje gång jag försöker nå den är den tyst.

Every time I try and cut the ends, he bleeds.
Varje gång jag försöker skära av ändarna så blöder han.

And every time I try to be myself.
Och varje gång jag försöker vara mig själv.

Every time I try to activate the antitheft.
Varje gång jag försöker aktivera antitheftet.

Here. Why, Gina?- Every time I try to leave.
Varför, Gina?-Här.-Varje gång jag försöker ge mig av.

Why, Gina?-Every time I try to leave.
Varför, Gina?-Varje gång jag försöker ge mig av.

Every time I try and talk to you about my feelings,
När jag försökt prata om mina känslor,

And every time I try to kill a threat… It just created a bigger one.
Varje gång jag försökte krossa ett hot skapades ett större.

As usual. Every time I try to protect you.
Som vanligt när jag vill beskydda dig.

Maybe it's time I try taking weight loss supplements.
Kanske är det dags att jag försöker ta viktminskningstillskott.

Every time I try something like this I nearly get killed.- Why?
Varför inte? Varje gång jag försöker mig på nåt sånt blir jag nästan dödad?

Every time I try to help someone… everything just goes to shit.
Varenda gâng jag försöker, sâ gâr allt ât helvete.

I have been getting these weird error messages every time I try to pull up a batch of case logs.
Jag får konstiga felmeddelanden när jag försöker ta fram ärendeakter.

How come every time I try something with a girl.
Hur kommer det sig att när jag försöker nåt med en tjej.

Every time I try to help a woman on this island give birth it hasn't worked?
Förstår du inte att varje gång jag försökt hjälpt kvinnor på denna ö… så har det inte funkat?

The dizziness returns, but this time I try to relax my body
Jag blir återigen snurrig, men den här gången försöker jag slappna av i kroppen,

She's been a constant thorn in my side every time I try to take the throne back.
Hon har varit en ständig nagel i ögat varje gång jag försökt återta min tron.

Every time I try to tell you guys stuff,
För varje gång jag försöker säga nåt agerar ni