Examples of using Trying to help you in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
But you have to understand that I was just trying to help you.
Ali moraš I've drowned myself trying to help you.
Ubih se, pokušavajući da ti pomognem.Just trying to help you.
Само покушавам да ти помогнем.Virginia was just trying to help you.
Virdžinija je samo pokušavala da ti pomogne.He… he's just trying to help you.
On je samo pokušao da ti pomogne.You're thinking that soldier was trying to help you.
Misliš na onog vojnika koji je pokušao da ti pomogne.I've done back flips trying to help you!
Ubila sam se od posla pokušavajući da ti pomognem!And Kelly, she was just trying to help you.
A Keli, samo je pokušavala da ti pomogne.Just trying to help you with the kid, that's all.
I was just trying to help you.
Samo sam hteo da vam pomognem.I was trying to help you.
Samo sam hteo da pomognem.I was only trying to help you.
Samo sam hteo da vam pomognem.I was only trying to help you kids.
Ja sam samo hteo da pomognem deci.I was simply trying to help you, my lady.
Samo sam hteo da pomognem, moja gospo.I was simply trying to help you.
Samo sam hteo da pomognem.I've been… trying to help you.
Ja sam… hteo da vam pomognem.Trying to help you, and given all the press that's gathered outside,- you're in need.
Pokušavam da ti pomognem, a s obzirom na okupljene novinare, potrebno he was genuinely… trying to help you get over your fear of the werewolf.
iskreno je pokušavao da ti pomogne And I am you on the other side of the dream, trying to help you wake up.
A ja sam On me je nekad, kad htedoh da odbranim tebe, za nogu dohvatio
