Examples of using Was collected in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
attempts to send the telemetry data that was collected during the browsing session to Mozilla.
покушава послати Мозилла телеметријске податке који су прикупљени током сесије прегледавања.Human knowledge about this species is limited to a single specimen that was collected in 1928 in Indonesia's Wondiwoi Peninsula.
Људско знање о овој врсти Other sites part of the clip downloaded before and just after some of it was collected, start playing.
Други сајтови преузети неке видео пре и након што су прикупљени само део њега, почне да игра.which are compatible with the original purpose for which the data was collected.
The second, Clemens 10871, was collected at Marai Parai between November 22
Други, Клеменс 10871, прикупљен је у Мараји Парајиу између 22. и 23. новембра,Knocking on Heaven Less than six thousand dollars was collected in the American box office by one of the most beloved films of all today.
Куцање на небу Мање од шест хиљада долара прикупљено је у америчкој благајни једним од најомиљенијих филмова свих времена.His body of work was collected by friends following his death and became very popular in post-war Bulgaria.
Након смрти, блиски пријатељи су сакупили његова дела која The first, Clemens 10627, was collected on November 13 from Paka Cave to Low's Peak.
Први, Клеменс 10627, прикупљен је 13. новембра са врха пећине Пака Кејв ту Лоу.In this manner, approximately RSD 230,000 was collected, which the Centre will use to improve the conditions of the institutions in Belgrade, a part of this Centre.
Na ovaj način prikupljeno je oko 230. 000 dinara koje će Centar upotrebiti za poboljšanje uslova rada ustanova koje okuplja na nivou Beograda.We will delete your IP address that was collected during the site's visit within 7 days.
Mi ćemo obrisati Vašu IP adresu koja je prikupljena prilikom posete sajta u roku od 7 dana.The money for the house was collected through a large humanitarian activity,
Новац за кућу прикупљен је у великој хуманитарној акцији,Amount of registered puppies per year was collected based on official kennel club publications(either online or printed).
Количина регистрованих штенаца годишње прикупљена је на основу званичних публикација кинолошког клуба( путем интернета или штампаних).When the necessary sum was collected, they invited a painter from the town of Epiphan.
Када су сакупили неопходну суму новца, наручили The money for the house was collected through a large humanitarian activity,
Novac za kuću prikupljen je u velikoj humanitarnoj akciji,The second specimen, Haviland 1813/1353, was collected from the Marai Parai plateau at an elevation of 1,650 m(5,410 ft);
Други узорак, Хавиленд 1813/ 1353, прикупљен је са платоа Мараји Параји на надморској висини од 1650 метара;where secondary schools from seven Danube cities participated, more than 2 tons of packaging was collected.
na kojem about these goods and services by any of the methods that you consented for, at the time your information was collected.
услуга од стране било које од метода које organized by company DDOR Novi Sad together with its clients, RSD 650,000 was collected.
који while the other half was collected soon afterwards.
а ускоро након тога прикупљена је и друга половина.June 29th- At the donor conference for Yugoslavia, held in Brussels, one billion and 280 million Dollars of aid was collected for FRY.
Јун- На донаторској конференцији за Југославију, одржаној у Бриселу, прикупљена је милијарда и 280 милиона долара помоћи СРЈ.
