WAS UNANIMOUSLY in Serbian translation

The decision to award this great recognition was unanimously adopted by the Organizing Committee for the celebration of the national holiday of Serbs in Northern Macedonia,“Svetosavska Sunday 2020”.

Одлуку о додели овог великог признања једногласно је донео Организациони одбор за обeлежавање националног празника Срба у Северној Македонији" Светосавска недеља 2020".

The first Constitution of the FPRY was unanimously declared at the joint session of both chambers of the Constitutional Assembly.

Први Устав ФНРЈ једногласно је проглашен на заједничкој седници оба дома Уставотворне скупштине.

Washington was unanimously elected President of the United States of America by electors in early 1789 and again in 1792.

Колегијум изборника једногласно је Вашингтона изабрао за првог председника 1789. године, и поново 1792. године.

Security Council Resolution 1325(SCR1325), was unanimously adopted by United Nations Security Council on 31 October 2000.

безбедности Уједињених нација под називом„ Жене, мир и безбедност“( Резолуција 1325) једногласно је усвојена 31. октобра 2000. године.

his proposal to make October 4 World Animal Day universal, was unanimously accepted.

у Фиренци у Италији, његов предлог да се 4. октобар обележава као Светски дан животиња, једногласно је прихваћен.

Dačić said:"The decision to dispatch an observer mission to Ukraine was unanimously supported by all 57 participating States.

Дачић је рекао:" Одлуку да се пошаље посматрачка мисија у Украјину једногласно је подржало свих 57 учесница.

The first historic resolution on Women, Peace and Security, Security Council Resolution 1325(SCR 1325), was unanimously adopted by United Nations Security Council on 31 October 2000.

Резолуција 1325 Савета безбедности Уједињених нација под називом„ Жене, мир и безбедност“( Резолуција 1325) једногласно је усвојена 31. октобра 2000. године.

In September 2016 Bollon was unanimously re-elected for another mandate and started a cooperation

У септембру 2016. године Болон је једногласно реизабран за још један мандат на овој функцији

negates the Minsk agreement, which was unanimously approved by the UN Security Council in a resolution adopted a few days after the meeting of four leaders of the“Norman format” in Minsk”.

поништава Мински споразум који је једногласно одобрио Савет безбедности у резолуцији усвојеној неколико дана након састанка четворице руководилаца' нормандијског формата‘ у Минску.

negates the Minsk agreement, which was unanimously approved by the UN Security Council in a resolution adopted a few days after the meeting of four leaders of the“Norman format” in Minsk”.

poništava Minski sporazum koji je jednoglasno odobrio Savet bezbednosti u rezoluciji usvojenoj nekoliko dana nakon sastanka četvorice rukovodilaca' normandijskog formata‘ u Minsku.

Belgrade was unanimously elected to the seat of the Permanent Secretariat.

Београд је једногласно изабран за седиште сталног Секретаријата.

Odluku o dodeli ovog velikog priznanja jednoglasno je doneo Organizacioni odbor za obeležavanje nacionalnog praznika Srba u Severnoj Makedoniji„ Svetosavska nedelja 2020“,

Serbia was unanimously accepted as full Member Country of this respectable organization.

Република Србија је једногласно примљена у пуноправно чланство ове угледне међународне организације.

The decision on awarding this grand recognition was unanimously adopted by the Organising Committee for marking national holiday of Serbs in North Macedonia,"St Sava Week 2020",

Odluku o dodeli ovog velikog priznanja jednoglasno je doneo Organizacioni odbor za obeležavanje nacionalnog praznika Srba u Severnoj Makedoniji„ Svetosavska nedelja 2020“,

Joksimović was unanimously elected one of the vice presidents of the International Women's Democrat Union(IWDU).

Јоксимовић је једногласно изабрана за једну од потпредседница Међународне демократске уније жена( IWDU).

Belgrade was unanimously elected to the seat of the Permanent Office.

Београд је једногласно изабран за седиште сталног Секретаријата.

Одлуку о додели овог великог признања једногласно је донео Организациони одбор за обележавање националног празника Срба у Северној Македонији" Светосавска недеља 2020",

his proposal to make 4 October World Animal Day universal, was unanimously accepted.

his proposal to make 4 October World Animal Day universal, was unanimously accepted and adopted as a resolution.

заштиту животиња у Фиренци у Италији, његов предлог да се 4. октобар обележава као Светски дан животиња, једногласно је прихваћен.

October 2016. Bujanovac- During a meeting of the Gender Equality Council of the Municipal Assembly of Bujanovac, the local action plan of the seven-member parliamentary body was unanimously adopted, while Aljubuljena Aliu from Veliki Trnovac,was appointed the Head of the said Council.">

Oktobar 2016. Bujanovac- Na konstitutivnoj sednici Saveta za rodnu ravnopravnost Skupštine opštine Bujanovac jednoglasno je usvojen lokalni akcioni plan ovog sedmočlanog skupštinskog tela,