WAS UNANIMOUSLY in German translation

• wurde einstimmig
• war einstimmig
• wurde einhellig
• wurde einmütig
• wird einstimmig
• ist einstimmig
• erfolgte einstimmig
• war einhellig

Examples of using Was unanimously in English and their translations into German

The document was unanimously adopted.
Die Stellungnahme wird vom Plenum einstimmig verabschiedet.

The motion was unanimously adopted.
Der Antrag wurde ohne Gegenstimmen angenommen.

This was unanimously accepted by both sides.
Dies wurde von beiden Seiten einstimmig verabschiedet.

Thus the incarnation was unanimously agreed upon.
Und so wurde die Inkarnation einstimmig anerkannt.

The opinion was unanimously adopted by 28 votes.
Der Stellungnahmeentwurf wird(mit 28 Stimmen) einstimmig angenommen.

Finally, the following recommendation was unanimously approved.
Einstimmig angenommen wurde schließlich die Formulierung.

The opinion was unanimously adopted by the plenary session.
Die Stellungnahme wird vom Plenum einstimmig verabschiedet.

He was unanimously confirmed by the U.S. Senate.
Nachdem der Senat seine Ernennung einstimmig bestätigt hatte.

This initiative was unanimously welcomed by the Ministers.
Diese Initiative wurden von den Ministern einhellig begrüßt.

His performance was unanimously acclaimed by the critics.
Seine künstlerische Leistung wurde von der Presse einstimmig begrüßt.

This change was unanimously approved by all alliance partners.
Dieser Wechsel wurde einvernehmlich mit allen Allianzpartnern entschieden.

Put to a vote, the amendment was unanimously adopted.
In der Abstimmung wurde der Änderungsantrag einstimmig angenommen.

The proposal to destroy the ballot papers was unanimously carried.
Der Antrag auf Vernichtung der Stimmzettel wurde einstimmig angenommen.

This request therefore was unanimously rejected by the Board of Directors.
Diese Forderung wurde daher vom Verwaltungsrat einstimmig abgelehnt.

Mr Walker was unanimously elected president of the ad hoc group.
Herr WALKER wird einstimmig zum Vorsitzenden der Ad-hoc-Gruppe gewählt.

English was unanimously adopted.
Englisch was unanimously adopted.

Deposition was unanimously accepted.
Der Entlastung wurde einstimmig zugestimmt.

The treasurer Peter Cejnek was unanimously re-elected.
Als Kassierer wird Peter Cejnek einstimmig wiedergewählt.

He was unanimously elected as the.
Er wurde einstimmig zum neuen.

It was unanimously accepted in a second.
Es wurde in einer Sekunde einstimmig angenommen.