Examples of using Unanimously in English and their translations into German
{-}
-
Official
-
Financial
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
The opinion was adopted unanimously.
The amendment was unanimously adopted.
Die Änderungsantrag wird einstimmig angenommen.The opinion was adopted unanimously.
Der Stellungnahmeentwurf wird einstimmig verabschiedet.Commission proposal ing unanimously.
Vorschlag der Kommission migkeit im Rat.Shall adopt decisions unanimously.
Er fasst Beschlüsse einstimmig.They were even adopted unanimously.
Sie sind sogar einstimmig angenommen worden.This proposal was unanimously adopted.
Dieser Vorschlag wird einstimmig angenommen.English was unanimously adopted.
Englisch was unanimously adopted.English been adopted unanimously.
Englisch been adopted unanimously.The decision was taken unanimously.
Die Entscheidung ist einstimmig ergangen.The applications pass unanimously.
Die Aufnahmeanträge werden einstimmig angenommen.They unanimously emphasize the cooperative behaviour of the local authorities.
The two were unanimously granted honorary membership status.
Beiden wurde einstimmig die Ehrenmitgliedschaft verliehen.The Delegates unanimously adopted a Programmatic Declaration.
Die Delegierten verabschiedeten einstimmig eine Programmatische Erklärung.The concept of citizen dialogues was also unanimously welcomed.
Einhellig begrüßt wurde auch das Konzept der Bürgerdialoge.Dr. Eike Bielak was unanimously reelected as President.
Dr. Bielak wurde einstimmig als Präsident wiedergewählt.Unanimously praised by users for many years.
Einstimmig von den Nutzern seit vielen Jahren gelobt.Contemptuous towards a parliament that rightly rejects him unanimously.
This view was unanimously supported.
Dieser Standpunkt wurde einhellig unterstützt.Finally, the following recommendation was unanimously approved.
Einstimmig angenommen wurde schließlich die Formulierung.
