UNANIMOUSLY in Chinese translation

• 一致
• 全票

Examples of using Unanimously in English and their translations into Chinese

The Renaissance in Padua had a beginning that was unanimously made to coincide with the arrival of the Florentine sculptor Donatello, from 1443.
帕多瓦的文艺复兴时期（PaduanRenaissance）有一个一致的开始，与佛罗伦萨雕塑家多纳泰罗从1443年的到来相同。

Since that resolution had been adopted unanimously by members of all five regional groups, Spain would vote in favour of the draft resolution.
由于该决议获得了所有五个区域集团成员的一致通过，西班牙将对决议草案投赞成票。

On 21 July the draft resolution was unanimously adopted as resolution 1186(1998).
月21日,该决议草案获得一致通过,成为第1186(1998)号决议。

Members of the Security Council unanimously condemned today's decision of the Iraqi Revolutionary Command Council to cease all cooperation with the United Nations Special Commission.
安全理事会成员全体一致谴责伊拉克革命指挥委员会今天关于停止同联合国特别委员会一切合作的决定。

In its resolution 2139(2014), the Security Council unanimously pledged to" take further steps in the case of non-compliance with this resolution".
安全理事会在第2139(2014)号决议第17段中一致承诺"在出现不遵守本决议情况时，进一步采取行动"。

At its first meeting, the working group unanimously reelected Mr. José Urrutia(Peru) as its Chairman-Rapporteur.
在第一次会议上，工作组一致选举何塞·乌鲁蒂亚先生(秘鲁)为主席兼报告员。

On 19 August 2005, the Supreme Court unanimously upheld the judgement of the Eastern High Court for the reasons stated by the High Court.
年8月19日，最高法院一致同意维持东部高等法院的判决，原因正如高等法院所述。

The Senate Judiciary Committee Tuesday unanimously approved bipartisan legislation to protect American authors, journalists and publishers from foreign libel lawsuits that undermine the First Amendment.
美国参议院星期二通过一项法案，来保护美国作家、记者和出版商免遭可能威胁言论自由的外国诽谤诉讼侵扰。

On 2 April 1983, he was unanimously appointed as Secretary-General of the Council of Arab Ministers of Justice for a three-year term.
年4月2日，他被一致通过任命为阿拉伯司法部长理事会秘书长，任期3年.

Earlier today, a bipartisan House Appropriations Committee unanimously voted to accept an amendment to uphold sanctions against the company.
今天早些时候，美国两党众议院拨款委员会一致通过表决接受修正案以维持对该公司的制裁。

While the goal of curbing abusive practices is unanimously recognized, sustainable consumption is seldom included in national consumer protection legislations.
尽管各国一致认可制止滥用行为这一目标，但可持续消费问题却极少纳入国家的消费者保护法。

The show was unanimously panned, with one critic dubbing the whole affair“neocolonialism as multiculturalism.”.
那次展览最终收获了一边倒的差评，一位评论家将整个事件称为“多元文化伪装下的新殖民主义"。

In a referendum, the Turkmen people unanimously expressed its will to create an independent national state.
土库曼斯坦人民在全民公决中一致表达了他们建立独立的民族国家的意愿。

The two heads of state unanimously stated that they will work together to establish and develop a comprehensive partnership of solidarity and mutual assistance.
两国元首一致同意，将共同致力于建立和发展中刚团结互助的全面合作伙伴关系。

Town elected officials voted unanimously in favor of a plan that would construct a new building in the same location.
由28名镇当选官员组成的团体一致投票支持一项计划，该计划将在与现有学校相同的位置建造一座新建筑。

On July 22, however, the House Appropriations Committee unanimously approved restoring $485 million to fund the Kestrels.
然而，7月22日，众议院拨款委员会一致同意批准交还4.85亿美元以资助美洲隼项目。

The panel' s report, which will be discussed by this Council in the near future, was unanimously adopted in October.
该小组的报告于10月份获得一致通过，安理会不久之后也将讨论该报告。

The bill was passed and adopted unanimously on the 15th of June, and promulgated on the 21st of the same month.
该提案于6月15日获得一致通过，并于同月21日颁布。

The Security Council also unanimously adopted resolution 1970(2011) on Saturday to help put an end to the crimes being committed in Libya as we speak.
安全理事会还于周六一致通过了第1970(2011)号决议，旨在帮助结束此刻仍在利比亚发生的罪行。

It unanimously adopted three resolutions, issued three communiqués and two presidential statements, and agreed on 10 statements delivered by the President to the press.
安理会一致通过3项决议；发表了3个公报；2项主席声明；商定了主席向新闻界发表的10份谈话稿。