WHICH REMOVES in Serbian translation

• који уклања
• што уклања
• која уклања
• која отклања

Examples of using Which removes in English and their translations into Serbian

on a whole-program level, for example dead code elimination, which removes code that is never executed.
типичне компилаторе оптимизације на нивоу целог програма, на пример, елиминација мртвог кода, која уклања код који се никада не извршава.

you should use an alcohol solution of salicylic acid, which removes both redness and the rash itself.
користите алкохолни раствор салицилне киселине, која уклања и црвенило и сам осип.

Carbonatation Carbonatation is a procedure which removes impurities from raw juice before it undergoes crystallization.
Karbonizacija je postupak koji uklanja nečistoće iz sirovog soka pre nego što prođe kristalizaciju.

there is a system designed which removes salt from the water
postoji osmišljen sistem koji uklanja so iz vode

tumbles the potatoes on rollers with rubber studs, which removes the skin.
преврће кромпир на ваљцима са гуменим шиљцима, чиме се уклања кожица.

turn on the scrubber, which removes the CO2 in the air you breathe,
uključite pročišćivać koji uklanja CO2 u vazduhu koji udišete,

a full sense of life, which removes unnecessary empty feelings about unchanging things
потпуни смисао живота, који уклања непотребно празна осећања о непроменљивим стварима

You can just plain Delete it, which removes the entry from the folder
Можете ставку просто обрисати, што уклања унос из фасцикле

The second is that they put your body under far less stress than running because your feet don't leave the platforms while you move, which removes the impact on your joints.
Друго је то што су ваше тело ставиле под много мање стреса него трчање, јер ноге не напуштају платформе док се крећете, што уклања утицај на зглобове.

then nutritional therapy N o 5 will be recommended, which removes the functional load from the hepatobiliary system and makes it possible to recover the affected organ.
абнормална столица), препоручује се нутритивна терапија Н ° 5, која уклања функционално оптерећење хепатобилијарног система и омогућава опоравак захваћеног органа.

then allowed to slowly cool, which removes internal stresses
затим допусти да се полако охлади, што уклања унутрашње напоне

Application of water, which removes heat from the fire faster than the fire can produce it(similarly,
Примена воде, чиме се уклања топлота из ватре брже него што ватра може да је ослободи( слично томе,

It contains the components, which remove the blood vessel spasms in the brain.
Она садржи компоненте које уклањају грчеве крвних судова у мозгу.

Number of chemicals which remove color, whiten,
Број хемикалија које уклањају боју, избељују

Moreover, formatting routines which remove whitespace-for instance,
Штавише, рутине форматирања која бришу вајтспејс пример,

Moreover, formatting routines which remove whitespace- for instance,
Штавише, рутине форматирања која бришу вајтспејс пример,

The urinary tract consists of hollow structures connected together, which remove urine from the body several times a day during urination.
Уринарни тракт је серија међусобно повезаних шупљих структура које уклањају урин из тела неколико пута дневно током урина.

The cream also contains a high concentration of amino acids, which remove toxins and prevent the skin from drying out.
Крема такође садржи високу концентрацију аминокиселина, које уклањају токсине и спречавају исушивање коже.

Air conditioning systems can also be made based on desiccants(chemicals which remove moisture from the air)
Системи климатизације такође могу да буду базирани на десикантима( хемикалијама које уклањају влагу из ваздуха)

derive layered structures which remove redundancy in representation.[1].
изводи слојевите структуре које уклањају вишак снаге у представљању.[ 1].