Examples of using Which says in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
There is this other group of people which says- hold on,
And the answer is patriarchal culture, which says to boys and young men that to be needing of relationship,
promoted by the CBI and others, which says that the UK would be in dire trouble without a‘deal'.
reminded the president of Serbia, which says that special units ROSU,
podsetio je predsednik Srbije, koja kaže da specijalne jedinice ROSU ne moguThat bottom thing, which says there's no effect at all,
Ova stvar na dnu, koja govori da ne postoji nikakav efekat,Since 1975, Sweden has had a law which says that the woman has the right to decide whether she wants to terminate the pregnancy up to the 18onde week of pregnancy.
Од 1975, Шведска је имала закон који каже да жена има право да одлучи да ли жели да прекине трудноћу до 18онде недеље трудноће.But not much, according to the latest report from the European Commission, which says that Serbia has made limited progress in environmental protection.
Ali ne baš mnogo, sudeći po poslednjem izveštaju Evropske komisije koji kaže da je Srbija u oblasti zaštite životne sredine postigla ograničen napredak.There's an old stock market adage which says“Sell in May and go away.”.
Postoji stara izreka u vezi trgovine akcija koja kaže„ prodaju u maju i otiđi“.But I hang on to the Word which says,"Shall not the Judge of all the earth do right?"?
Ali ja se oslanjam na Reč koja govori:" Eda li sudija cele zemlje neće suditi pravo?Nietzsche held to‘perspectivism', which says that all knowledge(including science) is a matter of perspective and interpretation.
Ниче се држао„ перспективизма", који каже да је сво знање( укључујући науку) ствар перспективе и тумачења.by the Temple Institute, a group which says it is“dedicated to every aspect of the Holy Temple of Jerusalem.”.
One of the iron laws of physics is the second law of thermodynamics, which says that everything rusts, everything decays, falls apart.
Jedan od gvozdenih zakona fizike je drugi zakon termodinamike koji kaže da se sve raspada i da sve propada.The Pristina daily“Zeri” quoting Jacqueline Nastic, a spokesperson of the party, which says that an independent Kosovo“was established by violating international law
Prištinski dnevnik„ Zeri“ citira portparolku te partije Žaklin Nastić, koja kaže da je nezavisno Kosovo„ uspostavljeno kršenjem međunarodnog pravaA part of speech which says in which manner, in which place,
These foods have a logo on the packaging which says‘with extra folic acid' or‘contains folic acid'.
Ови производи имају лого на амбалажи који каже" са додатном фолном киселином" или" садржи фолну киселину.".In the story, there is a legend which says about the character, and that only he is capable to defeat the demons
У причи постоји легенда која каже о карактеру, и да једино он способан да победи демонеThis is an act from 1993 which says that a GMO should not have any health risks or environmental risks.
Ovo je zakon iz 1993. koji kaže da GMO ne smije imati nikakve zdravstvene ili okolišne rizike.communication theory, which says that communication can function informally with up to about 150 people, which means that no structures are necessary.
teoriju komunikacije koja kaže da komunikacija može funkcionisati neformalno samo kada se radi o broju do 150 ljudi, što znači da tada nikakve strukture nisu potrebne.But there is E= mc2, which says that energy has a mass
Али постоји Е= мцКСНУМКС, који каже да енергија има масу,That's if you believe the statistics, which says 46 percent chose this color scheme.
То је ако верујете статистици, која каже 46 посто купаца је изабрало баш ову шему боја.
