Examples of using With the devil in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
So this is"I saw goody Johnson with the devil.
Дакле, ово је" Видио сам добрица Џонсон са ђаволом.You wanted revenge, and a deal with the devil.
Želiš osvetu i dogovor sa djavolom.she did do a deal with the devil.
ona je sklopila dogovor s vragom.Hence you are not to joke with the devil.
Nemoj s đavolom da se šališ.Dance forever with the devil on a cold cell block.
Pleši zauvek sa đavolom na hladnom podu ćelije.I told you! In league with the devil!
Рекла сам вам… да је у дослуху с ђаволом.Do not play with the devil.
Зато се не играјте са ђаволом.Time to deal with the devil.
Vreme je za pogodbu sa djavolom.Well, I didn't shake hands with the devil.
Pa, ja nisam sklopio pakt s vragom.Playing with the devil.
Igranje sa vragom.Breakfast with the devil.
Doručak sa đavolom.We are not running with the devil.
Još uvek ne ručamo s Đavolom.Christ has no agreement with the devil.
Хришћанство не зна за компромис с ђаволом.Zako fiction A deal with the Devil.
Дејан Лукић: Уговор са ђаволом.Each of our joys is a bargain with the devil.
Svako nashe zadovoljstvo je trgovina sa Djavolom.It's about a scientist who makes a deal with the devil.
O znanstveniku koji sklopi dogovor s vragom.Hanging around with the devil… I've grown my own set of horns1 Exactly1!
Druženje sa vragom… i meni su narasli rogovi!Remember, he who sups with the Devil….
Zaboravlja da, ko s djavolom tikve sadi….Dancing with the devil, are we?
Ples sa đavolom, zar ne?Rumor has it, because of a deal with the devil.
Koliko sam čuo, zbog ugovora s đavolom.
