WORKED HARD in Serbian translation

• naporno radili
• vredno radili
• se trudila
• trudio
• mnogo truda
• je mnogo radio
• naporno radio
• напорно радили
• напорно радио
• vredno radi
• вредно радили
• se trudili

Examples of using Worked hard in English and their translations into Serbian

Loved his mother, worked hard, shouldered his responsibilities.
Волео је своју мајку и напорно радио, извршавао своје обавезе.

Vivek too has worked hard on it.
Vivek je previše naporno radio na tome.

You've worked hard.
Jako ste se trudili.

(Caroline)… must've worked hard.
Mora da ste naporno radili.

And we worked hard to get to where we are today.
Ми смо напорно радили да би стигли овде где смо данас.

You worked hard.
Vi naporno radio.

I'm kinbda paranoid about losing everything I've worked hard on.
Некако сам параноичан у вези губитка свега на чему сам напорно радио.

God shows up when we have'worked hard all night and caught nothing'*.
Tu si kada posustanem:‹‹ Svu noć smo se trudili i ništa ne ulovismo…››.

Where I grew up, everyone worked hard.
Gdje sam odrastao, svi naporno radili.

Experts have worked hard to answer the frequent question;
Стручњаци су напорно радили да одговори на често питање;

I'm kinda paranoid about losing everything i've worked hard.
Некако сам параноичан у вези губитка свега на чему сам напорно радио.

I've worked hard.
Ja sam naporno radio.

Your men have worked hard the last two months.
Vaši ljudi su poslednja dva meseca naporno radili.

I've worked hard all my life.
Uvek sam naporno radio.

I'm knda paranoid about losing everything I've worked hard on.
Некако сам параноичан у вези губитка свега на чему сам напорно радио.

My team and I have worked hard.
Моје колеге и ја смо напорно радили.

Older adults work hard to lose what middle-aged adults worked hard to gain.
Stariji odrasli naporno rade da izgube što su kao sredovečni naporno radili da steknu.

I'm kiinda paranoid about losing everything I've worked hard on.
Некако сам параноичан у вези губитка свега на чему сам напорно радио.

Rather, he has worked hard for the country.
Zapravo, on je naporno radio za državu.

You have worked hard enough.
Довољно сте напорно радили.