Examples of using Write to me in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Write to me, at least once in a week.
Piši mi bar jednom nedeljno.If not, write to me.
Ako niste- pišite nam.Write to me, knobhead!
Piši mi, buzdovanu jedan!If so, write to me.
Ako jeste, pišite nam.Write to me, Sergeant.
Piši mi, nardnice.If it is, write to me.
Ako jeste, pišite nam.Write to me if you can.
Piši mi, ako budeš mogao.People write to me about their personal experience,
Ljudi mi pišu o svojim ličnim iskustvima,But it's true that now it's not so easy to do, given the quantity of people who write to me.
Naravno, sad to više nije tako lako s obzirom na broj ljudi koji mi pišu.Or, if you still aren't up to it, write to me and explain what you're going through.
Ili ako ti se još ne vraća, piši mi i objasni šta se dešava s tobom.please write to me at This email address is being protected from spambots.
молим вас пишите ми Ова е-маил адреса је заштићена од робота.I'm not much use to anybody nowadays, but if ever you feel the need, write to me.
Nikom nije koristila do danas, ali ako nekad osetiš potrebu, piši mi.please write to me.
молим вас пишите ми.Keep writing to me, Scott, ok?
Nastavi da mi pišeš, Skot. Važi?Now I know why you stopped writing to me.
Sad znam zašto si prestala da mi pišeš.The countess herself writes to me.
Licno grofica mi je pisala.Of course people wrote to me.
Pisali su mi ljudi.He hasn't written to me.
Nije mi pisao.She writes to me, in any case, often something like.
Она пише ми, наравно, као што се често то.Paresh wrote to me about this.
