YOU CANNOT GO in Serbian translation

[juː 'kænət gəʊ]
[juː 'kænət gəʊ]
ne možeš da ideš
you can't go
you can't come
you can't get
ne možete da idete
you can't go
ne možete ići
you can't go
не можеш да идеш
you can't go
you can't come
you can't get
ne možete otići
you cannot go
you can't leave
ne možeš ići
you can't go
ne možeš ici
you can't go

Examples of using You cannot go in English and their translations into Serbian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
No, maw maw, you cannot go in the tub.
Ne Ma' Ma', ne možeš da ideš u kadu.
You cannot go.
Не можеш да идеш.
I'm sorry, Sam, but you cannot go.
Žao mi je, Same, ali ne možeš da ideš.
Father, you cannot go.
Оче не можеш да идеш.
You cannot go home again.
Не можеш да идеш кући још.
Similarly, you cannot go to future and make the things happen now.
Takođe ne možete otići u budućnost i nešto uraditi.
Otherwise, you cannot go there.
U suprotnom ne možete otići tamo.
You cannot go on keeping dead animals in your room like this.
Ne možeš da držiš mrtve životinje ovako u sobi.
You cannot go in there acting nervous.
Ne možeš da se tamo ponašaš nervozno.
You cannot go crazy.
Tamo ne možeš da izludiš.
You cannot go mad.
Tamo ne možeš da izludiš.
I had told you that… you cannot go anywhere without my permission, hadn't I?
Jesam li ti rekao da… ne možeš da ideš nigde bez moje dozvole, nisam li?
When you cannot go down, it would appear there's only one direction left, no?
Kad ne možeš da ideš dole, izgleda da ti ostaje samo jedan smer, zar ne?.
to a point where you cannot go without the glasses.
до тачке где не можете ићи без чаша.
Jeff, please you have to listen to Mr. Rosso. You cannot go to Pompeii.
Džefe, molim vas, morate da slušate g. Rosa. Ne možete da idete u Pompeje.
are nervous, because you cannot go about your business, she is nourished with your energy.
када сте нервозни, јер не можете ићи на посао, она се храни вашом енергијом.
But you cannot go to this place without getting interested in what they're doing with garbage, because it's absolutely phenomenal.
Ali ne možete otići na ovo mesto a da vas ne zainteresuje šta rade sa smećem, jer je potpuno fenomenalno.
When I've told you once that you cannot go to Dubai… it means you cannot go there.
Kad sam ti jednom rekao, da ne možeš ići u Dubai… to znači da ne možeš ići tamo.
You cannot go in there and tell the New York Architecture Council that we submitted a stolen idea.
Ne možete ući unutra i reći New York Architecture vijeće koje smo podnijeli ukraden ideju.
In Italy, one game you win and score, you cannot go in the street because the people are so enthusiastic,
U Italiji kada postignete gol i pobedite, ne možete da izađete na ulicu jer su ljudi toliko oduševljeni,
Results: 54, Time: 0.0591

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Serbian