Examples of using Your window in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I'm sorry about your window.
Žao mi je zbog vašeg prozora.Twitter is your window on the world.
Internet je Vaš prozor u svet.I stood under your window, like a poor beggar.
To ste vi. stajao ispod vašeg prozora kao prosjak.Your window of the world!
Vaš prozor u svet!Okay, see that box at the bottom of your window?
OK, vidite li tekst na dnu vašeg prozora?The Internet is your window on the world.
Internet je Vaš prozor u svet.I shall stand in your garden all night with my eyes on your window.
Ja ću cele noći stajati u bašti i gledati u vaš prozor.Yeah, but he shouldn't be looking in your window.
Da, ali nebi trebalo da gleda kroz vaš prozor.I'm terribly sorry about your window.
Veoma mi je žao za vaš prozor.I'm sorry I broke your window.
Ja sam razbio vaš prozor.Best Guard of your window registry data.
Најбољи чувар ваших прозора датотека регистратора.Best Guard of your window registry files.
Најбољи чувар ваших прозора датотека регистратора.When choosing, be sure to choose the right size that suits your window.
Приликом избора обавезно одаберите праву величину која одговара вашем прозору.Go on about those vultures on your window sill.
Nastavite s tim strvinarima na vašem prozoru.How about I'm outside of your window.
Kako stojim pod vašim prozorom.I sat on a bench and looked up at your window.
Sedeo sam na klupi i pogledao gore u vašem prozoru.If you left your window open later, I could pop up the ladder?
Ako ostaviš svoj prozor otvoren, mogao bih kasnije da naslonim lestve?Close your window.
Zatvori svoj prozor.Decorate your window with layered curtains.
Redizajnirajte svoje prozore šarenim trakama.And you will sometimes open your window, so, for that pleasure….
I ponekad ćeš otvoriti svoj prozor, tako, iz pukog zadovoljstva….
