A COMPLETION in Slovak translation

• dokončenia
• ukončenia
• dokončenie
• o zavŕšenie

Examples of using A completion in English and their translations into Slovak

it may well have been a completion.
je možné, že išlo aj o dostavbu.

company to its customers, assigning them a completion time.
pridelovat im plánovaný cas dokoncenia.

In 1993, the Czech Government approved definitively a completion of all four Units of Temelín Nuclear Power Plant.
V roku 1993 schválila česká vláda definitívnu dostavbu všetkých štyroch blokov jadrovej elektrárne Temelín.

In addition, the European Council has called for a completion of the European Research Area by 2014 in order to create a single market for knowledge, research
Európska Rada okrem toho vyzvala na dokončenie Európskeho výskumného priestoru do roku 2014 s cieľom vytvoriť jednotný trh v oblasti poznatkov,

a smoother transition from the amniotic fluid into the water at a constant temperature and a completion of the rotation that it begins in the birth canal is possible.
hladšie prechod z plodovej vody do vody pri konštantnej teplote a dokončenie otáčania, počnúc ho do pôrodného kanála je možné.

most of what remains concerns those obstacles which also prevent a completion of the Single Market
zostávajúce prekážky sú práve tie, ktoré bránia aj dokončeniu jednotného trhu

culture of new media but it is a completion and to a certain extent a chronological continuation of chapters on music,
kultúre nových médií, ale je doplnením a do istej miery chronologickým pokračovaním kapitol o hudbe,

Which has a completion value of US$112.6 million(A$149.0 million),
Ktorý mal po dokončení hodnotu 112,6 milióna USD(149 miliónov AUD),

All courses may lead to recognition: a completion certificate, a so-called badge,
Všetky kurzy môžu viesť k uznaniu kvalifikácie: osvedčenia o ukončení, tzv.„badge“, alebo osvedčenia o získaných kreditoch,

As a completion there were two figures above, one a smiling Heaven,
Ako ukončenie boli tam dva číselné údaje uvedené vyššie,

In correspondence with this holiness, and as a completion of it, and as a testimony of the benevolence with which the Lord wished to communicate to Her ever new influences of his Divinity,
V súhlase s touto svätosťou a ako na jej doplnenie i ako na dôkaz blahovôle, s akou si Pán prial udeľovať Jej stále nové účinky svojho Božstva,

The Person concerned can require a completion of the incomplete data.
Zároveň má dotknutá osoba právo na doplnenie neúplných osobných údajov.

In addition to a completion deadline, each grant agreement defines the expected outputs of each implementation project.
Okrem lehoty na dokončenie sú v každej dohode o grante vymedzené očakávané výstupy každého realizačného projektu.

There is a time period of the cycle that requires a completion in approximately one month of your time.
Existuje časová perióda cyklu, ktorá vyžaduje dokončenie behom približne jedného mesiaca vášho času.

We hear you saying"at last" as you commence this year that is divinely bringing the cycle of duality to a completion.
Počujeme Vás hovoriť„konečne“ pretože ste vstúpili do tohoto roku, ktorý božsky prináša uzavretie cyklu duality.

The Inner Earth LeMurians headed for a completion, and for a time there was little purpose in interfacing with the density of the Earth's surface populace.
LeMurania z Vnútornej Zeme smerovali ku uskutočneniu a na určitý čas malo prepájanie s hustotou povrchového obyvateľstva Zeme malý význam.

With a completion date set for 2013,
Po stanovení termínu vybudovania systému na rok 2013

make them more efficient with a view to accelerating as much as possible the processing of non international protection related applications and enables a completion of the protection objectives aimed at under the Tampere mandate.
ktorá žiada ďalšie posilnenie azylových postupov, aby sa zefektívnili s cieľom urýchleného spracovania žiadostí o ochranu, ktorá nie je medzinárodná, a umožňuje dokončiť plány o ochrane vytýčené podľa tamperského mandátu.

Basic requirement for admission to Public Health master's degree program is a completion of the 1st cycle study program in Public Health study programme
Základnou podmienkou prijatia na magisterský študijný program Verejné zdravotníctvo je absolvovanie študijného programu prvého stupňa v študijnom programe Verejné zdravotníctvo

The Owner receives the Red Tapu after the completion of a project and obtaining a completion report.
Majiteľ obdrží Červené Tapu po dokončení projektu a získaní Kolaudačného rozhodnutia.