A DATA FILE in Slovak translation

• dátový súbor
• údajový súbor
• súbor s údajmi
• dátovým súborom

Examples of using A data file in English and their translations into Slovak

To create a data file that is compatible with Outlook 97,
Ak chcete vytvoriť súbor s údajmi, ktorý je kompatibilný s programami Outlook 97,

You can save, copy, or move a data file(other than the file that is used as your default delivery location)
Údajový súbor(okrem súboru, ktorý sa používa ako predvolené miesto na doručovanie) môžete uložiť,

if you want to repair a data file other than the file that you are currently in, continue to step 2.
ste chceli opraviť iný ako práve používaný súbor s údajmi, pokračujte krokom 2.

soon to become a data file filled with short strings of As,
čoskoro sa stane dátovým súborom vyplneným krátkymi reťazcami As,

other information stored in a data file, such as an Excel worksheet
iné informácie uložené v údajovom súbore, ako je napríklad excelový hárok

SIS shall contain a data file(a‘national copy'),
SIS obsahuje súbor údajov(„národná kópia“),

SIS may contain a data file(a‘national copy'),
SIS môže obsahovať súbor údajov(„národná kópia“),

offered software or a data file containing work protected by intellectual property legislation(for example books,
ponúkaný softvér alebo dátový súbor obsahujúci dielo chránené právnymi predpismi na ochranu duševného vlastníctva

Columns in a data file represent categories of information.
Stĺpce v súbore s údajmi predstavujú kategórie informácií.

Rows in a data file represent records of information.
Riadky v súbore s údajmi predstavujú záznamy informácií.

A data file becomes corrupt.
Kalendárna databáza sa stala skorumpovanou.

quietly steal a data file without triggering any alarms.
v tichosti ukradne dáta, všetko bez spustenia alarmu.

Data preparation involves activities that lead to the creation of a data file that will be processed by different analytical methods.
Príprava dát- zahŕňa činnosti, ktoré vedú k vytvoreniu množiny dát pre modelovanie a ktoré budú spracované jednotlivými analytickými metódami.

Cookie Cookie A cookie is a data file stored on your computer
Cookie Cookie Cookie je textový súbor, ktorý sa uloží do vášho počítača

Website access analysis: For inspection purposes each access to the website or call of a data file is temporarily stored
Analýza prístupov: Za účelom inšpekcie prístupov je každé pristúpenie na stránku či volanie dátového súboru dočasne uložené

FIX: Size of a data file that is committed by online page compression is larger than that is committed by offline page compression in SQL Server 2008 or in SQL Server 2008 R2.
FIX: Veľkosť súboru údajov, ktorý spáchal online stránky kompresie je väčší ako že spáchal offline stránku kompresie v SQL Server 2008 alebo SQL Server 2008 R2.

Rules against altering CAS refer to a modification of the content of the communication, but do not ban non-discriminatory data compression techniques which reduce the size of a data file without any modification of the content.
Pravidlá proti pozmeňovaniu obsahu, aplikácií alebo služieb sa týkajú pozmeňovania obsahu komunikácie, ale nezakazujú nediskriminačné techniky kompresie dát, ktorými sa zmenšuje veľkosť dátového súboru bez akejkoľvek úpravy obsahu.

services refer to a modification of the content of the communication, but do not ban non-discriminatory data compression techniques which reduce the size of a data file without any modification of the content.
služieb sa týkajú pozmeňovania obsahu komunikácie, ale nezakazujú nediskriminačné techniky kompresie dát, ktorými sa zmenšuje veľkosť dátového súboru bez akejkoľvek úpravy obsahu.

other information stored in a data file, such as an Excel worksheet
ďalších informácií uložených v súbore s údajmi, ako napríklad hárok programu Excel

Step 1: Test the issue in a new data file.
Krok 1: Test problému v novom súbore s údajmi.