A MEME in Slovak translation

• meme
• mém
• mem
• mémom
• méma

Examples of using A meme in English and their translations into Slovak

Pushing white people to have fewer children to“help the environment” is a meme that has been around before.
Nátlak na belochov aby mali menej detí a„pomohli životnému prostrediu“ je mém, ktorý tu je už dávno.

wants to quickly become a meme, there is an option to be a freak.
sa chce rýchlo stať mémom, existuje možnosť byť šialený.

However, if you ask at least 10 people about what a meme is, only half will answer.
Ak sa však opýtate aspoň 10 ľudí na to, čo je to meme, len polovica bude odpovedať.

it beats trying to do a Google search for“background remover” everytime you try to make a meme on the fly.
bije sa snažiť robiť vyhľadávanie Google na"odstraňovač na pozadí" vždy, keď sa pokúšate urobiť mém za behu.

Comic actor Luca Bottura utilised one of the pictures to make a meme and start a social experiment.
Taliansky komik Luca Bottura z jednej ich fotky spravil meme a spustil svoj sociálny experiment.

So if you're making a meme with an image that has transparency in it,
Takže ak vytvárate memu s obrazom, ktorý má v ňom transparentnosť, Meme Maker vám

A person who is exposed to a meme but who does not remember it(consciously or otherwise) is not infected.
Osoba, ktorá je vystavená mému, ale nezapamätá si ho(vedome alebo ináč), nie je infikovaná.

The spokesperson added that many news outlets wrote about an old screenshot from a meme website that was inconsistent with Google's UI(users interface)
Mnoho noviniek napísalo o starej snímke z webovej stránky memov, ktorá je v rozpore s používateľským rozhraním používateľského rozhrania

Put it behind you, make a meme about it, and it's a story to tell at bars. The blue pill.
Dajte ju za vami, aby sa o tom mom, a je to príbeh rozprávať v baroch. modrá pilulka.

Tagging a friend in a meme and expecting an immediate response is not reasonable.
Označiť priateľa na fotke a očakávať, že okamžite srdečne zareaguje nie je práve najrozumnejšie.

Put it all behind me, make a meme about it, and it will just become a funny story to tell at bars. The blue pill.
Dať to všetko za sebou, aby sa o tom mom, a to bude práve stal zábavný príbeh rozprávať v baroch. modrá pilulka.

Donald Trump treats Kim Jong-un as a meme, describing him as“Little Rocket Man” as though he were a character from an Elton John song.
Donald Trump zaobchádza s Kim Čong-unom ako s mémom, keď ho opisuje ako„raketového mužíčka“, ako keby bol nejakou postavičkou z pesničky Eltona Johna.

things in your throat, and to quote a meme, she has the range.
ktorá hovorí o veciach v krku a cituje si mem, má rozsah.

now has become a meme and a general trading strategy that means to hold long term.
teraz sa však stáva meme obrázkom a všeobecnou obchodnou stratégiou, ktorá znamená udržať dlhodobý stav.

If you do not know what we mean when we talk about a meme, we will clarify it by talking with Javier del campo,
Ak neviete, čo máme na mysli, keď hovoríme o meme, objasníme to rozhovorom s Javier del campo, odborník na sociálne

According to wikipedia, a meme is a unit of cultural ideas,
Podľa wikipedie je meme jednotka šíriaca kultúrne nápady

it's just a meme or dark humor?
aj keď je to iba mém alebo temný humor?

whose ads have appeared all over the internet and have become a meme of sorts for the entire crypto industry,
ktorého reklamy sa objavili po celom internete a stali sa meme pre celý krypto priemysel,

what today we're also calling a meme, a value system meme..
čo dnes sme tiež volania Meme, hodnotového systému meme..

which is why it's no surprise that the Top Meme of 2016 was Tag Yourself- a slew of cute pop-culture references that prompted users to pick a meme they most identified with.
komunitami v roku 2016, preto nie je prekvapením, že Top Meme roku 2016 bolo Označ sa- hromada pop-culture referencií vedúcich používateľov k tomu, aby vybrali meme, ktoré ich najviac vystihuje.