A PLASTER in Slovak translation

• sadrový
• náplasť
• omietka
• omietky
• sadrou
• leukoplast
• omietku
• sadrového
• sadrovú
• omietkovú
• omítku

Examples of using A plaster in English and their translations into Slovak

Gypsum has a plaster, it is possible to add curing agents
Sadra má náplasť, je možné pridať tvrdidiel

If the design has a plaster base, it will be enough to increase the gap quickly and easily.
V prípade, že konštrukcia má omietky, bude to stačiť, aby rýchlo a ľahko zvýšiť medzeru.

we managed to make a plaster cast of one of its footprints.
podarilo sa nám urobiť sadrový odliatok odtlačkov jeho chodidla.

True, applying such a plaster requires rather serious professional skills,
Je pravda, že aplikácia takejto omietky si vyžaduje dosť vážne profesionálne zručnosti,

Gypsum plasters preferable because they allow to apply a plaster layer up to 5 cm,
Sadrové omietky lepšie, pretože umožňujú aplikovať náplasť vrstviť až 5 cm,

toes should be covered with a plaster and bandage for 24 hours.
prstov na rukách a nohách po dobu 24 hodín pokryté sadrou a obväzom.

The researchers set about tackling theproblem by making a plaster cast of the patient's right hand,
Výskumníci z univerzity sa pustili do riešenia problému pacienta tak, že si najprv spravili sadrový odliatok jeho pravej ruky,

You do not even have to wear a plaster bandage, it is replaced by special orthopedic shoes.
Nemusíte ani nosiť omietkovú obväz, je nahradená špeciálnou ortopedickou obuvou.

This means wearing a brace or a plaster cast on the lower leg
To znamená nosenie ortézy alebo omietky odlievané na dolnej časti nohy

You can't put a plaster on a bad business plan,
Nemôžete dať náplasť na zlý obchodný plán,

it is possible to fix them a plaster.
môžete ich opraviť sadrou.

After the soft mold is finished, make a plaster or FRP jacket to support the silicone soft mold.
Po dokončení mäkkej formy urobte omítku alebo FRP plášť na podporu silikónovej mäkkej formy.

If you bought a plaster particular manufacturer,
Ak ste si kúpili omietky konkrétneho výrobcu,

We are therefore calling for a real emergency financial plan, not a plaster to treat a life-threatening illness.
Preto žiadame skutočný núdzový finančný plán, nie náplasť na liečbu život ohrozujúcej choroby.

This damage, if accompanied bythe displacement of the fragments, should be treated with a plaster"boot" with a plaster or metal supinator in the sole.
Táto škoda, ak je sprevádzanávysunutie fragmentov by malo byť ošetrené sadrou"obuvou" so sadrou alebo kovovou podložkou v podrážke.

wounds can be done with a plaster or bactericidal paper impregnated with silver salts.
rán sa môže uskutočňovať pomocou omietky alebo baktericídneho papiera impregnovaného soľami striebra.

Finally, apply a small pressure dressing to the injection site and consider if a plaster is necessary.
Nakoniec priložte na miesto vpichu malý tlakový obväz a zvážte, či je potrebná náplasť.

If you have a plaster on the wall, then you after a couple of days
Ak máte omietka na stene, potom sa po niekoľkých dňoch

as it could make a plaster or drywall.
by to mohlo robiť omietky alebo sadrokartónové dosky.

gauze pad, a plaster and a sharps disposal container.
kúsok vaty alebo štvorec gázy, náplasť a kontajner na.