Examples of using A stabilization in English and their translations into Slovak
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Investigators suspect the incidents are related with a stabilization system that pushes in the case of an impending flow of aircraft demolition, nose down.
Vyšetrovatelia majú podozrenie, že nehody súvisia so stabilizačným systémom, ktorý v prípade hroziacej straty vztlaku tlačí nos lietadla smerom nadol.Already in the base of the car is equipped with six airbags, a stabilization system, air conditioning
Už v spodnej časti vozidla sú vybavené šiestimi airbagmi, stabilizačným systémom, klimatizáciouin combination with a surgical bra as a stabilization support of implants following Augmentation.
He also notes that the company does have a“less elegant-looking” plan-B design if they determine the centrally clustered jet engines are too much of a stabilization liability.
Tiež poznamenáva, že spoločnosť má"menej elegantný" plán B, ak určuje, že centrálne zoskupené tryskové motory sú príliš stabilizačnou zodpovednosťou.The programs have“contributed to a stabilization of the extremely tense financial market conditions that were witnessed in the autumn of last year,” according to the document.
Tieto programy"prispeli k stabilizácii extrémne napätej situácie na finančnom trhu, ktorej svedkami sme boli vlani na jeseň".Macedonia was the first country in the Western Balkans to sign a Stabilization and Associate Agreement(SAA) with the EU in 2001.
Bývalá juhoslovanská republika Macedónsko bola prvou krajinou západného Balkánu, ktorá podpísala s EÚ dohodu o stabilizácii a pridružení(SAA), ktorá vstúpila do platnosti v apríli 2004.In October 2013, the European Union initiated negotiations on a Stabilization and Association Agreement with Kosovo.
V júni 2013 Rada splnomocnila Komisiu na začatie rokovaní Some indicators have pointed to a stabilization of economic growth amid economic restructuring as the world's second-largest economy strives to be more fueled by high-tech industries, services and domestic consumption.
Niektoré ukazovatele poukazujú na stabilizáciu hospodárskeho rastu v rámci reštrukturalizácie, nakoľko vláda druhej najväčšej ekonomiky na svete sa snaží viac podporovať odvetvia špičkových technológií, služby a….Such a stabilization function could build on the European Fund for Strategic Investments as a first step,
Prvým krokom takejto stabilizačnej funkcie by mohlo byť nadviazanie na Európsky fond pre strategické investície,If those negotiations lead to specific policies that produce a stabilization and then downward trend in the ratio of federal debt to GDP over the medium term, the rating will likely be affirmed
Ak tieto rokovania povedú ku konkrétnej politike, ktorá prinesie stabilizáciu a potom trend znižovania dlhu federálnej vlády v pomere k hrubému domácemu produktu zo strednodobého hľadiska, rating sa pravdepodobne potvrdíthere is a stabilization of membranes of lysosomes,
Pursuant to the Contract for a Stabilization and Association under the leadership of the EU is carried out reforms in the army
Druhou výhodou je rýchla reakcia market-makra na zmeny dopytu po peniazoch vyplývajúcich zo zmien vnímania výšky úrokovej miery a stabilizácia jej volatility, ako aj sprostredkovania marginálnej výmeny v čase.Bosnia knocked on the door in 2008 when it signed a Stabilization and Association Agreement with the EU 13 years after its bloody conflict ended that left the country ethnically divided.
Bosna po prvý raz prejavila záujem o členstvo v tomto bloku v roku 2008, keď s EÚ podpísala stabilizačnú a asociačnú dohodu- 13 rokov po ukončení krvavej občianskej vojny, ktorá zanechala túto balkánsku krajinu eticky rozdelenú.Our Pico Ionic Minerals are the result of a stabilization process and natural equilibrium state between ions
Naše pikoiontické minerály sú výsledkom procesu stabilizácie a prirodzeného rovnovážneho stavu medzi iónmiThe package was divided into a debt-financed supplementary budget of EUR 156 billion agreed in March and a stabilization fund of EUR 600 billion for loans to entrepreneurs
Balík bol rozdelený na v marci dohodnutý doplnkový rozpočet financovaný z dlhov vo výške 156 miliárd EUR a stabilizačný fond v hodnote 600 miliárd EUR na pôžičky pre podnikateľovIf those negotiations lead to specific policies that produce a stabilization and then downward trend in the ratio of federal debt to GDP over the medium term, the rating will likely be affirmed
Ak tieto rokovania povedú ku konkrétnej politike, ktorá prinesie stabilizáciu a potom trend znižovania dlhu federálnej vlády v pomere k hrubému domácemu produktu zo strednodobého hľadiska, rating sa pravdepodobne potvrdíThe new Moody's statement continued,"If those negotiations lead to specific policies that produce a stabilization and then downward trend in the ratio of federal debt-to-GDP over the medium term,
Ak tieto rokovania povedú ku konkrétnej politike, ktorá prinesie stabilizáciu a potom trend znižovania dlhu federálnej vlády v pomere k hrubému domácemu produktu zo strednodobého hľadiska,in manic patients who achieved remission on aripiprazole during a stabilization phase prior to randomization,
štúdie u manických pacientov, ktorí dosiahli remisiu na aripiprazole počas stabilizačnej fázy pred randomizáciou,If those negotiations lead to specific policies that produce a stabilization and then downward trend in the ratio of federal debt to GDP over the medium term, the rating will likely be affirmedan e-mailed statement.">
Ak tieto rokovania povedú ku konkrétnej politike, ktorá prinesie stabilizáciu a potom trend znižovania dlhu federálnej vlády v pomere k hrubému domácemu produktu zo strednodobého hľadiska, rating sa pravdepodobne potvrdí
