ABNORMAL LEVELS in Slovak translation

• abnormálne hladiny
• abnormálnou úrovňou
• nezvyčajné hladiny
• neprirodzenej úrovni
• abnormálne úrovne
• abnormálnymi hladinami

Examples of using Abnormal levels in English and their translations into Slovak

Patients with abnormal levels of sleepiness who take Nuvigil should be advised that their level of wakefulness may not return to normal.
Pacientov s abnormálnou úrovňou ospanlivosti užívajúcich pitolisant je potrebné upozorniť, že ich úroveň bdenia sa nemusí vrátiť do normálu.

then supplementing can cause abnormal levels and possibly illness(32).
potom doplnenie môže spôsobiť abnormálne hladiny a prípadne ochorenie.

One study looked more particularly at patients with abnormal levels of blood fat, and one at patients with type 2 diabetes.
V jednej štúdii sa skúmali najmä pacienti s abnormálnymi hladinami tuku v krvi a v druhej pacienti s cukrovkou 2. typu.

December 2018,"there are no abnormal levels of formaldehyde" in the Braid area.
decembrom 2018, sa v oblasti Braid nenachádzajú žiadne abnormálne hladiny formaldehydu.

However, a new study revealed that it is caused by abnormal levels of lysophosphatidic acid(LPA).
Nová štúdia však ukázala, že je spôsobená abnormálnymi hladinami kyseliny lyzofosfatidovej(LPA).

Praluent is also used to treat mixed dyslipidaemia(abnormal levels of fats in blood, including high levels of LDL-cholesterol).
Liek Praluent sa používa aj na liečbu zmiešanej dyslipidémie(abnormálnej hladiny tukov v krvi vrátane vysokej hladiny cholesterolu LDL).

Repatha is also used to treat mixed dyslipidaemia(abnormal levels of fats in blood, including high levels of LDL-cholesterol).
Liek Repatha sa používa aj na liečbu zmiešanej dyslipidémie(abnormálnej hladiny tukov v krvi vrátane vysokých hladín cholesterolu LDL).

Hormones: Abnormal levels of androgens(male hormones normally produced by both men and women).
Hormóny, najmä abnormálna hladina androgénov(mužské pohlavné hormóny produkované mužmi i ženami).

Brain chemistry: SAD has been associated with abnormal levels of certain neurotransmitters in the brain.
Mozog chémie: GAD bola spojená s abnormálne hladiny niektorých neurotransmiterov v mozgu.

It is thought to be related to abnormal levels of certain chemicals in the brain,
Lekári predpokladajú, že súvisí s abnormálnymi hladinami určitých chemických látok v mozgu

Temperatures dropped to abnormal levels resulting in many businesses,
Teploty sú znížené na nezvyčajnú úroveň, čo vedie k uzavretiu obchodov,

One of the major risk factors for coronary heart disease is abnormal levels of fats in the blood,
Jedným z hlavných rizikových faktorov koronárnej choroby srdca sú abnormálne hladiny tukov v krvi,

which can only detect abnormal levels of HGH for up to about 72 hours.
HGH pomocou“izoforma” krvný test, čo dokáže odhaliť abnormálne hladiny HGH pre až o 72 hodín.

The background level is calculated as the average of the 2001-2020 time series excluding all years where abnormal levels of emissions were recorded, i.e. excluding all statistical outliers.
Úroveň pozadia sa vypočíta ako priemer časového radu 2001- 2020, pričom sa vylúčia všetky roky, v ktorých sa zaznamenali abnormálne úrovne emisií, t. j. vylúčia sa všetky štatistické odľahlé hodnoty.

Dr. Richard Kremer at the McGill University Health Center, said"Abnormal levels of vitamin D are associated with a whole spectrum of diseases,
Richard Kremer z Centra zdravia univerzity v McGill povedal:"Abnormálne úrovne vitamínu D sú späté s celým spektrom chorôb,

This is because you may develop serum electrolyte abnormalities(e. g. abnormal levels of calcium, phosphorus
Dôvodom je možný vznik porúch sérových elektrolytov(napr. nenormálne hladiny vápnika, fosforu

Patients with type 2 diabetes often have dyslipidaemia(abnormal levels of fat in the blood),
Pacienti s cukrovkou 2. typu majú často dyslipidémiu(neštandardné hladiny tukov v krvi),

diarrhoea or loss of appetite• Rash• Urinary tract infections• Back pain• Increased risk of blood clots• Abnormal levels of liver enzymes(in blood tests).
strata chuti do jedenia• vyrážka• infekcie močových ciest• bolesť chrbta• zvýšené riziko vzniku krvných zrazenín• abnormálne hladiny pečeňových enzýmov v krvných testoch.

conducting trades which secure prices at abnormal levels.
uskutočňovanie obchodov, ktoré zaručujú ceny na neprirodzenej úrovni.

conducting trades which secure prices at abnormal levels.
uskutočňovanie obchodov, ktoré zaručujú ceny na neprirodzenej úrovni.