ABNORMAL LEVELS in Portuguese translation

• níveis anormais
• níveis alterados

Examples of using Abnormal levels in English and their translations into Portuguese

When abnormal levels of AFP are found,
Quando os níveis anormais de AFP são encontrados,

If you have heart failure, abnormal levels of fluids or electrolytes in your body,
Se sofrer de insuficiência cardíaca, aumento anormal dos níveis de líquidos ou eletrólitos no corpo,

including abnormal levels of certain proteins called acute phase proteins app.
que inclui alterações nas concentrações de determinadas proteínas, chamadas proteínas de fase aguda pfa.

tissue sample to a pathologist to test for abnormal levels of P. carinii.
amostra de tecido respiratório a um patologista para testar os níveis anormais de P. carinii.

still showed abnormal levels on D3.
mas ainda com níveis anormais no D3.

One of the major risk factors for coronary heart disease is abnormal levels of fats in the blood,
Um dos principais factores de risco de doença coronária é o anormal nível lipídico no sangue,

Analysing the coefficients for Equation 4, it can be verified that abnormal levels of Cash Flow from Operations are not related with the companies' Size
Analisando os coeficientes da Equação 4, verifica-se que os níveis anormais do Fluxo de Caixa Operacional não estão relacionados com o Tamanho da empresa

Another strategy consists of addressing lipids responsible for cancer cells to evade from apoptosis, through modulation of the expression of several key enzymes of lipid metabolism whose abnormal levels of expression in GBM cells have been considered biomarkers of malignancy.
Outra estratégia tem-se centrado na regulação dos níveis anómalos de expressão de enzimas-chave do metabolismo lipídico, consideradas biomarcadores de malignidade por conduzirem à síntese de lípidos responsáveis por conferir às células tumorais, incluindo as de GBM, a capacidade de se eximirem da apoptose.

At first, bone and mineral metabolism anomalies were thought to be a specific bone disease related to parathyroid dysfunction, abnormal levels of parathyroid hormone PTH,
No início, esta anormalidade era considerada uma doença óssea específica, relacionada à disfunção das paratireoides, a níveis anormais de paratormônio PTH

Having regard to its opinion of 28 October 1987 on the proposal for a Council Decision on a Community system of rapid exchange of information in cases of abnormal levels of radioactivity or a nuclear accident, 7.
Tendo em conta o seu parecer de 28 de Outubro de 1987 sobre a proposta da Comissão das Comunidades Europeias ao Conselho de uma decisão relativa a um sistema de troca rápida de informações em caso de graus anormais de radioactividade ou de acidentes nucleares 7.

proteins in your blood and abnormal levels may indicate risk factors for atherosclerosis.
as proteínas em seu sangue e os níveis anormais podem indicar factores de risco para a aterosclerose.

Due to abnormal levels of pollution that have occurred in recent weeks in Paris,
Devido aos anormais níveis de poluição que se têm registado nas últimas semanas em Paris,

conducting trades which secure prices at abnormal levels.
a execução de operações que mantenham os preços a um nível anormal.

loss of appetite• Rash• Urinary tract infections• Back pain• Increased risk of blood clots• Abnormal levels of liver enzymes in blood tests.
perda de apetite Erupção cutânea Infecções do tracto urinário Dores nas costas Aumento do risco de coágulos no sangue Níveis anormais das enzimas hepáticas em análises ao sangue.

particularly following an accident or the detection of abnormal levels of radioactivity, it shall forthwith notify the Commission
nomeadamente, de acidentes ou da detecção de níveis anormais de radioactividade deve notificar imediatamente a Comissão

ACFOit Abnormal level of CFO in company i in period t;
AFCOit Nível anormal de FCO da empresa i no período t;

ASG&Ait Abnormal level of SG&A in company i in period t.
ADVGAit Nível anormal de DVGA da empresa i no período t;

Abnormal level of acid in blood.
Nível anormal de ácido no sangue.

APRODit Abnormal level of PROD in company i in period t;
APRODit Nível anormal de PROD da empresa i no período t;

causes an abnormal level of wear and tear and gradual degradation of the joint,
produz um nível anormal de desgaste e degradação progressiva da articulação,