ADDITIONAL FACILITIES in Slovak translation

• ďalšie zariadenia
• doplnkové zariadenia
• ďalšími zariadeniami
• ďalších zariadení
• ďalšie vybavenie

Examples of using Additional facilities in English and their translations into Slovak

Additional facilities at New Hotel Select include a free business center in the lobby
K ďalším zariadeniam v New Hotel Select patrí bezplatné obchodné centrum v hale

Additional facilities in the contemporary rooms at Hotel Berlioz include an LCD TV,
K ďalšiemu vybaveniu moderných izieb v hoteli Berlioz patrí LCD TV,

The original facility was implemented by the European Investment Bank; two additional facilities are foreseen in 201150.
Pôvodný nástroj realizovala Európska investičná banka, pričom dva ďalšie nástroje sa plánujú na rok 201150.

financial assistance35, including additional facilities for the mobility of Tunisians in the EU.
finančná pomoc EÚ35 vrátane dodatočných nástrojov pre mobilitu Tunisanov v EÚ.

while the position itself is of a good quality and all additional facilities are nearby,
zatiaľ čo samotná poloha je v dobrej kvalite a všetky ďalšie zariadenia sú v blízkosti,

The land on which the property is located is large enough to make a swimming pool or other additional facilities that will enrich the property
Pozemok, na ktorom sa nehnuteľnosť nachádza, je dostatočne veľký na to, aby vytvoril plavecký bazén alebo iné doplnkové zariadenia, ktoré obohatia nehnuteľnosť a zvýšia jej trhovú hodnotu

but also all necessary surface areas for additional facilities wellness, conference halls, restaurants etc.
plochy pre rozvoj základných zariadení(prízemie), ale aj všetky potrebné priestory pre ďalšie zariadenia wellness, konferenčné sály, reštaurácie atď.

the latest magazines, additional facilities, such as secondary dining,
najnovšie časopisy, ďalšie vybavenie, ako je sekundárne stolovanie,

while the position itself is of a good quality and all additional facilities are nearby,
zatiaľ čo samotná poloha je v dobrej kvalite a všetky ďalšie zariadenia sú v blízkosti,

the pleasant location close to the beach and all the additional facilities this little picturesque tourist place offers.
príjemnému umiestneniu v blízkosti pláže a všetkým ďalším zariadeniam, ktoré ponúka toto malebné turistické miesto.

they will contribute to the discussion the Commission is to initiate to strengthen the effects of the recovery plan and offer additional facilities to the national authorities managing the projects.
aspoň obohatia diskusiu, ktorú sa Komisia chystá iniciovať s cieľom posilniť účinky plánu obnovy a ponúknuť ďalšie prostriedky národným orgánom riadiacim príslušné projekty.

and the Family Plus tariff also includes discounts and additional facilities for traveling families.
Family Plus je výhodná pre cestujúce rodiny, pretože jej členom poskytuje zľavy a dodatočné vybavenie.

are seeking further information on its plans to build additional facilities that would be used to detain migrants listed for deportation.
chcú bližšie informácie o plánoch na výstavbu nových zariadení využívaných na zadržiavanie utečencov zaradených do procesu deportácie.

All villas with pool have own garden and additional facilities such as barbecues,
Všetky vily s bazénom má vlastnú záhradu a ďalšie zariadenia, ako sú grily,

laundry facilities, and additional facilities for guests such as a gym
práčovňa a ďalšie zariadenia pre hostí, ako napr.

but also all necessary surface areas for additional facilities(wellness, conference halls, restaurants
plochy pre rozvoj základných zariadení(prízemie), ale aj všetky potrebné priestory pre ďalšie zariadenia(wellness, konferenčné sály,

renting additional facilities and/or buying new equipment).
prenajať ďalšie zariadenia alebo zakúpiť nové vybavenie).

Additional facility has a room with a bathroom of 19 m2
Ďalšie zariadenie má izbu s kúpeľňou o rozlohe 19 m2

Although a deal had been largely agreed, an additional facility requested in the last few days of negotiations presented a challenge that ultimately proved insurmountable.”.
Hoci sa dohoda z časti podarila, ďalší nástroj požadovaný v posledných dňoch rokovaní predstavoval vyzvu, ktorá sa nakoniec ukázala ako neprekonateľná.

so it is possible to make an additional facility next to the existing one,
je možné vytvoriť ďalšie zariadenie vedľa existujúceho zariadenia,