ALLOWS TWO in Slovak translation

• umožňuje dvom
• umožňuje dve
• umožňuje dva
• umožňuje dvaja
• povolí dve

Examples of using Allows two in English and their translations into Slovak

The nature of bunk beds allows two or more people to sleep in the same room while maximizing available floor space for activities.
Povaha poschodovej postele umožňuje dvom či viacerým osobám spať v jednej miestnosti, zatiaľ čo zvyšok podlahovej plochy je možné efektívne využívať pre iné aktivity.

The experiment shows how the strange nature of the universe allows two observers- say,
Experiment ukazuje, ako zvláštna povaha vesmíru umožňuje dvom pozorovateľom- povedzme Wignerovi

Physicists have long suspected that quantum mechanics allows two observers to experience different, conflicting realities.
Fyzici už dlho predpokladali, že kvantová mechanika umožňuje dvom pozorovateľom zažiť rôzne, protichodné skutočnosti.

(Nexus Magazine) Physicists have long suspected that quantum mechanics allows two observers to experience different, conflicting realities.
Fyzici už dlho predpokladali, že kvantová mechanika umožňuje dvom pozorovateľom zažiť rôzne, protichodné skutočnosti.

The abstract is perhaps slightly more promising:“Physicists have long suspected that quantum mechanics allows two observers to experience different, conflicting realities.
Fyzici už dlho predpokladali, že kvantová mechanika umožňuje dvom pozorovateľom zažiť rôzne, protichodné skutočnosti.

The registered partnership allows two people living together as a couple to declare their relationship to the public authority of the country of residence.
Civilné zväzky umožňujú dvom osobám, ktoré spolu žijú ako pár, zaregistrovať svoj vzťah na príslušnom verejnom orgáne štátu svojho pobytu.

The Apache Line allows two opposing dancers
Línia Apache umožňuje dvoch protichodných tanečníkov

One unique thing that SiNEMia offers is its family plans which allows two people to watch a movie together.
Jediná unikátna vec, ktorú ponúka spoločnosť SiNEMia, je jej rodinné plány, ktoré umožňujú dvom ľuďom spoločne sledovať film.

PowerBank allows two USB connectors to charge up to two devices with a maximum output to 36 watts.
Powerbanka umožňuje z dvoch USB konektorov nabíjať až dve zariadenia s maximálnym celkovým výstupom až 36 wattov.

Dual Standby mode allows two sim cards to be on standby waiting for a call.
Režim dvojitého pohotovostného režimu umožňuje, aby obe dve SIM karty boli v pohotovostnom režime a čakali na hovor.

PowerBank allows two USB connectors to charge up to two devices with a maximum output to 36 watts.
PowerBank umožňuje z dvoch USB konektorov nabíjať až dve zariadenia hodnota celkového výstupz až 36 wattov.

In addition, Hyper-Threading support allows two of its kernels to virtually tweak,
Podpora Hyper-Threading navyše umožňuje obe jeho jadra virtuálne rozdvojiť,

First is a mode called Double Driver that allows two players to control the same car.
Samotná hra bude vybavená aj co-op módom, ktorý bude umožňovať dvom hráčom ovládať rovnaké vozidlo.

A removable plastic partition is inserted in the center, which allows two small fish to be deposited at once.
V strede je vložená odnímateľná plastová priečka, ktorá umožňuje, aby dve malé ryby boli uložené naraz.

Blockchain is a computer protocol that allows two people(or machines)
Blockchain je len počítačový protokol, ktorý umožňuje dvom ľuďom(alebo strojom)

to exploit a legal loophole that allows two parties to claim ownership of the same share.
využívajú medzeru v zákonoch, ktorá umožňuje dvom stranám prihlásiť sa k vlastníctvu tých istých akcií.

Look for the DNS letters next to a field that allows two or three sets of numbers, each divided into
Nájdite nastavenia DNS Pozrite sa na písmená DNS vedľa poľa, ktoré umožňuje dve alebo tri skupiny čísiel,

Extended Warranty- applies to accidental product damage, allows two replacements of a damaged unit,
Predĺžená záruka- na náhodné poškodenie produktu, umožňuje dve výmeny poškodenej jednotky,

the latter of which allows two people to play at once- such as a student and tutor.
latter ktorý umožňuje dvaja ľudia hrať naraz- ako študent a učiteľ.

Find the DNS server settings. Scan for the letters DNS next to a field which allows two or three sets of numbers,
Nájdite nastavenia DNS Pozrite sa na písmená DNS vedľa poľa, ktoré umožňuje dve alebo tri skupiny čísiel, z ktorých každá je rozdelená