AN OPERATOR in Slovak translation

• prevádzkovateľ
• operátor
• obsluhy
• subjekt
• organizátor
• dopravca
• operátora
• prevádzkovateľa
• prevádzkovateľom
• operátorom
• prevádzkovateľovi
• operátorovi

Examples of using An operator in English and their translations into Slovak

Often this means that you have forgotten an operator, or an earlier part of a function,
Často to znamená, že ste zabudli operátora, alebo staršia časť funkcie,

The Operator is an operator of personal data pursuant to the General Data Protection Regulation
Prevádzkovateľ je prevádzkovateľom osobných údajov v zmysle Všeobecného nariadenia o ochrane údajov

An operator may be identified by the use of an ICAO designator
Prevádzkovateľa možno identifikovať podľa používania identifikátora ICAO

When there is an increase in events at the borders, it can be difficult for an operator to record these quickly in the system.
Ak dôjde k nárastu udalostí na hraniciach, pre operátora môže byť ich rýchle zaznamenávanie do systému náročné.

With an operator about the problem, but I cleared all
S operátorom o probléme, ale nemám vymazané vôbec

the legitimate interests of SHEVA company as an operator.
oprávnené záujmy spoločnosti SHEVA ako prevádzkovateľa.

However, such an operator may be required to password-protect its network
Takému prevádzkovateľovi však možno uložiť, aby na účely skončenia tohto porušovania

If sensors indicate the risk of a collision with an operator, the robot will automatically slow down
Ak snímače naznačujú riziko kolízie s operátorom, robot automaticky spomalí

wait for an operator call or confirm sms
počkať na zavolanie operátora alebo potvrdzujúcu smsku

reporting registration data to an operator the buyer confirms that they have read these business conditions
nahlásením registračných údajov operátorovi kupujúci potvrdzuje, že ste si tieto Obchodné podmienky prečítal

The apartment or house owner signs a contract with an operator who then takes care of everything on the owner's behalf.
Vlastník apartmánu alebo domu uzavrie zmluvu s operátorom, ktorý sa za neho o všetko postará.

the legitimate interests of Henssler at Home company as an operator.
oprávnené záujmy spoločnosti CANTIERE GROUP ako prevádzkovateľa.

In addition to that, the directive established a procedure by which the Commission can only recommend that measures taken by a Member State against an operator be extended to the whole of the Community.
Smernica navyše stanovila postup, ktorým môže Komisia len odporučiť, aby boli opatrenia členského štátu proti prevádzkovateľovi rozšírené na celé Spoločenstvo.

Then the data transfer to an operator, who, if necessary, confirms the information by telephone and grants the loan or rejects the application.
Všetky tieto údaje postupujú na spracovanie operátorovi. V prípade potreby operátor upresňuje poskytnuté informácie po telefóne a prijíma rozhodnutie o úvere.

GreenWay will become an operator possessing an integrated system, which will include EV fleet,
GreenWay sa stane elektromobilným operátorom, ktorý bude zahŕňať flotilu elektrických vozidiel, sieť nabíjacích staníc,

You have raised an objection to the processing of your personal data until it is verified that the legitimate reasons of our company as an operator override your legitimate reasons;
Vzniesli ste námietku proti spracovaniu Vašich osobných údajov, dokiaľ nebude overené, či oprávnené dôvody našej spoločnosti ako prevádzkovateľa prevažujú nad Vašimi oprávnenými dôvodmi.

It enables an operator to provide dedicated virtual networks with functionality specific to the service
Tie umožňujú operátorovi poskytovať špecializované virtuálne siete so špecifickými funkciami pre konkrétne služby

you will be connected to an operator who will pass you on to the emergency service you require.
Najprv budete spojený s operátorom, ktorý vás presmeruje na potrebnú pohotovostnú službu.

the sending of a message is initiated by an operator or is at least based on additional input from an operator.
posielanie správy iniciuje prevádzkovateľ alebo je prinajmenšom založené na dodatočnom zadaní pokynu od prevádzkovateľa.

AXIS C3003-E enables an operator to remotely address people
umožní reproduktor AXIS C3003-E operátorovi na diaľku osloviť spozorované osoby