ANALYSTS EXPECT in Slovak translation

• analytici očakávajú
• analytici predpokladajú
• experti očakávajú
• analytici odhadujú

Examples of using Analysts expect in English and their translations into Slovak

That timing is earlier than some analysts expect, and may have contributed to a rally in Boeing shares in after-hours trading.
Tento predpokladaný termín je skorší, ako niektorí analytici očakávali a pravdepodobne vo štvrtok prispel k posilneniu akcií Boeingu po uzatvorení riadneho obchodovania na burze.

The bank is due to decide on interest rates on Tuesday and most analysts expect it to leave the benchmark on hold at 14 percent.
ECB bude vo štvrtok rozhodovať o úrokových sadzbách a väčšina analytikov počíta s tým, že ponechá svoju hlavnú sadzbu na úrovni 4%.

June exports rose 35 percent over a year earlier but analysts expect Europe's debt crisis to crimp trade.
Júnový export síce medziročne vyskočil o 35 percent, ale analytici prognózujú, že európska dlhová kríza utlmí globálny dopyt.

Analysts expect co-founder and new chief executive Larry Page to keep spending on new products to spearhead an aggressive push into areas such as social networking and mobile businesses.
Analytici očakávajú, že spoluzakladateľ a terajší nový generálny riaditeľ Google Inc Larry Page bude pokračovať vo výdavkoch na nové produkty v snahe o podnikanie v oblasti sociálnych sietí a v sektore mobilnej komunikácie.

As yields rise in the Eurozone during the course of 2014, the analysts expect a parallel development for CEE government bonds, with an increase
Analytici očakávajú, že v roku 2014 s nárastom výnosov v eurozóne zaznamenajú paralelný vývoj aj výnosy štátnych dlhopisov v krajinách strednej

Over the next ten years, therefore, analysts expect the market for automated-driving hardware
V nasledujúcich desiatich rokoch analytici očakávajú, že trh s hardvérom

Some energy market analysts expect around 500,000 barrels per day to disappear once US sanctions against Iran come into force,
Niektorí analytici očakávajú, že po nadobudnutí platnosti amerických sankcií sa z trhu stratí približne 500 tis. barelov ropy denne,

At the same time, analysts expect, that prices for transponder capacity will remain stable in Europe,
V rovnakej dobe, analytici očakávajú,, že ceny za transpondérové kapacity zostane stabilný v Európe,

Some analysts expect him to bide his time before making what could be the most significant change at the bank with the introduction of Fed-style guidance on interest rates.
Niektorí analytici očakávajú, že bude vyčkávať pred tým, ako nastane čas, ktorý by mohol byť najväčšou zmenou v banke, so zavedením štýlu vedenia o úrokových sadzbách podľa FEDu.

Analysts expect demand to rise in the automotive
Analytici očakávajú, že dopyt na vzostupe pre automobilový priemysel

is entitled“The Bitcoin Entanglement,” and analysts expect the show to introduce bitcoin to the mainstream,
má názov“The Bitcoin Entanglement”, a analytici očakávajú, že show ukáže postupné prijímanie

Most analysts expect the U.S. currency to strengthen in 2017,
Väčšina analytikov očakáva, že americká mena aj počas tohto roka posilní,

As a consequence of that, industry analysts expect that monthly sales may fall in the first few months of this year,
Analytici preto očakávajú, že po skončení stimulov predaj áut v Číne v prvých mesiacoch tohto roka klesne,

Many analysts expect Acer and its bigger rival HP to emerge from the downturn faster than such rivals as Lenovo
Analytici veria, že Acer spolu s väčším konkurentom Hewlett-Packard dokážu z prepadu vyviaznuť skôr

Analysts expected revenue of 116.8 billion yuan, as reported by Reuters.
Analytici očakávajú zisk 118,3 miliardy jenov, napísala agentúra Reuters.

Analysts expected a decrease of 0.5 percentage point.
Analytici očakávali pokles o 0,5 percentuálneho bodu.

Analysts expected an increase to 235,000.
Analytici očakávali zvýšenie na 235-tisíc žiadostí.

Analysts expected a decline of 0.5 percentage point.
Analytici očakávali pokles o 0,5 percentuálneho bodu.

Analysts expected revenues of $147.31 million.
Analytici očakávali príjmy v objeme 137,1 milióna dolárov.

Analysts expected the private sector to add 185,000 jobs;
Analytici očakávali, že súkromný sektor vytvorí 185-tisíc miest.