ANDRIY in Slovak translation

• andrij
• andriy

Examples of using Andriy in English and their translations into Slovak

The USSR became famous throughout the world thanks to academician Andriy Sakharov, who made an invaluable contribution to the development of physics.
ZSSR sa stal známym na celom svete vďaka akademickému Andrijovi Sacharovovi, ktorý neoceniteľne prispel k rozvoju fyziky.

The book tells the story of an old Zaporozhian Cossack, Taras Bulba, and his two sons, Andriy and Ostap.
Rozpráva príbeh starého kozáka Tarasa Buľbu a jeho dvoch synov Andrija a Ostapa.

Andriy Portnov was placed for a year from March 2014 on an EU blacklist of people whose funds were frozen for misappropriation of state funds or human rights violations in Ukraine.
Ukrajinec Andrij Portnov sa v marci 2014 dostal na jeden rok do zoznamu osôb, ktorým EÚ zmrazila účty za spreneveru štátnych prostriedkov alebo porušovanie ľudských práv na Ukrajine.

Andriy Schekun, the leader of Ukrainian House,
Andriy Schekun, predseda organizácie Ukrajinský dom,

But Colonel Andriy Lysenko, a spokesman for Ukraine's national security council, told reporters in
Hovorca ukrajinskej Rady národnej bezpečnosti a obrany(SNBO) Andrij Lysenko však novinárom v Kyjeve povedal,

Minister of Infrastructure of Ukraine Andriy Pivovarsky said that attempts to block the transit of trucks with Russians numbers through Ukraine by activists can conceive only negative consequences for the country.
minister infraštruktúry Ukrajiny Andriy Pivovarský povedal, že pokusy blokovania prejazdu kamiónov s ruskými číslami po území Ukrajiny aktivistami môže spôsobiť len negatívne dôsledky pre krajinu.

I hope that the EU and governments of the relevant member states will consider this case when making their final decision on Nord Stream 2,” commented Naftogaz CEO Andriy Kobolyev.
Dúfam, že EÚ a vlády relevantných členských štátov budú uvažovať o tomto prípade, keď budú robiť konečné rozhodnutie o plynovode Nord Stream 2," uviedol generálny riaditeľ Naftogazu Andrij Koboljev.

former Blues Andriy Shevchenko(2004), George Weah(1995)
bývalý hráči Andriy Ševčenko(2004), George Weah(1995)

we don't want peace at any cost on Russia's conditions," said one of the demonstrators, Andriy Gnapko.
za zjednotenú Ukrajinu a my nechceme mier za každú cenu pod podmienkami Ruska,“ vyjadril sa jeden z demonštrantov Andrij Hnapko.

I hope that the EU and the governments of the respective Member States will take this situation into account before making a final decision on Nord Stream 2- commented Nafogaz CEO Andriy Kobolyev.
Dúfam, že EÚ a vlády relevantných členských štátov budú uvažovať o tomto prípade, keď budú robiť konečné rozhodnutie o plynovode Nord Stream 2," uviedol generálny riaditeľ Naftogazu Andrij Koboljev.

This brazen attack by the occupiers took place against a background of an escalating situation in east Ukraine,” military spokesman Andriy Lysenko said, describing rebel shelling in the past 24 hours as the heaviest since a battle for the town of Debaltseve in February.
Tento nehanebný útok okupantov sa uskutočnil na pozadí stupňujúcej sa situácie na východe Ukrajiny," vyhlásil hovorca armády Andrij Lysenko a ostreľovanie povstalcov za posledných 24 hodín označil za najťažšie od bitky o mesto Debaľceve vo februári.

Jack Wilshere and forward Andriy Yarmolenko.
Jack Wilshere a útočníka Andrija Jarmolenka.

he was able to forge a strong goalscoring partnership with Andriy Shevchenko, and he soon racked up an impressive trophy count with the Rossoneri, among them the 2002- 03 Champions League(in which Milan defeated his previous team,
bol schopný utvoriť silné útočné partnerstvo s Andriy Shevchenko a čoskoro tak navíšili impozantnú zbierku trofejí Rossoneri o víťazstvo v Lige Majstrov 2002-03(vo finále porazili jeho bývalý klub Juventus),

Andriy Pyvovarsky.
Andrij Pyvovarsky.

Andriy Shevchenko.
Andrij Ševčenko.

Andriy Portnov.
Ukrajinec Andrij Portnov.

Andriy Kobolev.
Andrij Kobolev.

Dolgorukiy Saint Andriy Bogolyubskiy.
Dolgorukija svätý Andrij Bogoľubský.

Baritone Andriy comes from Ukraine.
Barytonista Andrij pochádza z Ukrajiny.

Andriy Purgin, head of the self declared“DonetskRepublic”.
Andrij Purgin- Líder samozvanej"Doneckej republiky".