APPLET in Slovak translation

• applet
• aplet
• aplikácia

Examples of using Applet in English and their translations into Slovak

It is being distributed via infected websites as a Java applet that pretends to be an update for the Adobe Flash Player.
Tento program je distribuovaný prostredníctvom infikovaných webových stránok ako Java applet, ktorý predstiera, že je aktualizácia pre Adobe Flash Player.

AVG Technologies will use the Applet to perform whatever functions AVG Technologies reasonably considers necessary
Spoločnosť AVG Technologies použije Aplet na plnenie akýchkoľvek funkcií, ktoré považuje spoločnosť AVG Technologies za potrebné

If you use the Mail applet in Control Panel to view your messaging profile,
Ak použijete Mail applet v ovládacom paneli na zobrazenie profilu správ,

Now you can quickly summon the applet with a key combo
Teraz môžete aplet rýchlo vyvolať kombináciou klávesov

Ascpu is an X windows applet with AfterStep look which displays the current CPU load(user/system/nice)
Ascpu je Xwindow applet s výzorom AfterStep ktorý zobrazuje aktuálnu záťaž procesora(user/system/nice)

open the Services applet in Control Panel.
otvorte aplet Služby v okne Ovládací panel.

Educational software(complex educational environment, applet, software module
Edukačný softvér(komplexné vzdelávacie prostredie, applet, softvérový modul

Examples for replicatable applications are the graphs of the ActivityMonitor, the Workspaces applet or DeskCalc.
Možnosť vytvoriť replikanta majú napríklad aplikácie Monitor aktivity, aplet Pracovné plochy alebo DeskCalc.

The program starts a lot faster than the Control Panel Add/ Remove applet, and has a handy quick search function.
Program začína oveľa rýchlejšie, než Ovládací panel Pridať/ Odobrať applet, a má užitočnú funkciu rýchleho vyhľadávania.

I paid for my subscription but I still get the notification"iGridd Applet requires subscription". Why does it happen?
Zaplatil/-a som predplatné, ale stále vidím oznam"iGridd aplet vyžaduje predplatné". Prečo?

Java applet, and as a standard dll library.
java applet a ako štandardná dll knižnica.

I still get the notification"iGridd Applet requires subscription".
stále vidím oznam"iGridd aplet vyžaduje predplatné".

Reports indicate that all it takes for this to happen is to start talking, and the applet doing this, allegedly activates itself automatically.
Správy naznačujú, že stačí k tomu došlo, je začať hovoriť, a applet pritom, údajne sám automaticky aktivuje.

The program starts a lot faster than the Control Panel Add/ Remove applet, and has a handy quick search function.
Program beží oveľa rýchlejšie, než v ovládacom paneli Pridať alebo Odstrániť applet, a má šikovné, rýchle vyhľadávanie.

attempt to uninstall additional guard via the control panels add/remove programs applet.
pokus odinštalujte ďalšie stráž cez ovládacie panely Pridať/ Odobrať programy applet.

Set the frame to the laboratory and the velocity to 0.866 if you have played with the applet.
Ak ste sa medzitým hrali s appletom, nastavte ho na sústavu laboratória a rýchlosť nastavte na hodnotu 0,866.

You can try in this applet various combinations of lengths of individual lines
V tejto aplikácii si môžete vyskúšať rôzne kombinácie dĺžok jednotlivých čiar

other major improvements to applet support).
iné významné zlepšenia pre podporu apletov).

All applet users join this channel
Všetci používatelia appletu sa napoja na tento kanál

If this option is enabled, options set by the system tray applet will be saved
Ak je táto možnosť povolená, nastavenie pomocou apletu systémovej lišty sa uloží