APPLET in Ukrainian translation

• аплет
• аплету
• аплетів
• аплеті

Examples of using Applet in English and their translations into Ukrainian

A standard Plasma::Applet with a QML item thrown in.
Стандартний екземпляр Plasma:: Applet з доданим елементом QMLName.

launching the applet will ask if it should open in window mode
при запуску аплет запитає, у якому режимі треба відкритись в режимі вікна

Restart plasma to load the applet by issuing kquitapp plasma& amp;
Перезапустіть Плазму, щоб завантажити аплет, за допомогою команди kquitapp plasma& amp;

To remove the applet again from the Deskbar, uncheck Live in
Для видалення аплету з Deskbar зніміть прапорець у пункті Поселити у Deskbar(Live in the Deskbar)

Now you can quickly summon the applet with a key combo and equally quickly dismiss it again with ESC.
Тепер ви зможете швидко викликати аплет ключем і настільки ж швидко повторно відхилити його ESC.

Includes applet demos. python-pathfinding Open Source Python 2D path finding(using Dijkstra's Algorithm) and lighting project.
Включає демонстрацію аплетів. python-pathfinding Відкритий вихідний шлях Python 2D(використовуючи алгоритм Дейкстри) та проект освітлення.

There is an alternative to using the applet directly when you want to share a folder.& kpf;
Існує і альтернативний шлях використання цього аплету напряму, якщо ви бажаєте зробити спільним доступ до певної теки.&

The PanelSpacer applet serves no useful purpose on the desktop: please add it to a panel.
Аплет розпірки панелі не знадобиться вам на стільниці- будь ласка, додайте його на панель.

creating a list of application and applet shortcuts that the user can launch from a single interface by double-clicking.
створюючи список ярликів додатків і аплетів, які користувач може запускати з єдиного інтерфейсу подвійним кліком.

It can also be used to build a small application module or applet for use as part of a Web page.
Його також можна використовувати для створення невеликого модуля програми або аплету для використання в якості частини веб-сторінки.

File sharing applet, using the HTTP(Hyper Text Transfer Protocol) standard to serve files.
Аплет спільного використання файлів за допомогою стандарту обслуговування файлів HTTP(Hyper Text Transfer Protocol).

It can likewise be utilized to construct a little application module or applet for usage as part of a web page.
Його також можна використовувати для створення невеликого модуля програми або аплету для використання в якості частини веб-сторінки.

other major improvements to applet support).
інші важливі покращення у підтримці аплетів).

The program starts a lot faster than the Control Panel Add/ Remove applet, and has a handy quick search function.
Програма запускається набагато швидше, ніж панелі управління Add/ Remove аплет, і має зручні функції швидкого пошуку.

other major improvements to applet support).
інші покращання у підтримці аплетів).

Make it big if you want to use the applet fullscreen.
ви бажаєте бачити повноекранний аплет.

Don't take any Windows 7 applet at face value,
Не приймайте ніякі Windows 7 аплети за зовнішнім виглядом, тобто деякі дуже потужні

Principal Component Analysis and Self-Organizing Maps: applet.
Principal Component Analysis andSelf-Organizing Maps: applet.

Click on"Dash home", run the"L2TP Ipsec VPN Applet".
Натисніть на"Dash home", та запустіть"L2TP Ipsec VPN Applet".

instead of bringing up the Calculator applet, you can just type your expression into Google.
замість того, щоб звертатися до додатку калькулятора, Ви можете просто ввести вираз в рядку пошуку Google.