APULIA in Slovak translation

• apulia
• apúlia
• apúlii
• apúlie
• destinácii vieste
• apulii

Examples of using Apulia in English and their translations into Slovak

The wine region of Puglia is also called Apulia and is located throughout the"heel" of Italy.
Vinárska oblasť Puglia, taktiež nazývaná Apulia sa nachádza v"podpätku" Talianska.

Apulia is divided into six provinces(the 6th province Barletta-Andria-Trani was instituted in 2009).
Apúlia je rozdelená do 6 provincií.(oficiálne dáta pre 6. provinciu(Barletta-Andria-Trani), vytvorenú v 2009, budú dostupné pri sčítaní v roku 2011).

Puglia or Apulia as it is also known, is situated in the heel of the boot shape that is Italy.
Puglia, známa aj ako Apulia je región nachádzajúci sa v tzv. opätku talianskej čižmy.

Choose among our Farms with animals in Apulia and book your family vacation with children in a beautiful Masseria
Vyberte si z našich fariem so zvieratami v Apúlii a rezervujte si rodinnú dovolenku s deťmi v krásnej Masserii

on the hilly shores of the Adriatic Sea of the Apulia region, there is a real White city of fabulous beauty.
na kopcovitom pobreží Jadranského mora v oblasti Apúlia, sa nachádza skutočné biele mesto báječnej krásy.

Located off the Adriatic Sea in the Apulia region of Italy, Bari is a
Bari sa nachádza mimo Jadranského mora v oblasti Apulia, Taliansko, menej známe,

is grown only in Apulia, in southeastern Italy.
Ceci neri, ktorý sa pestuje iba v Apúlii v juhovýchodnom Taliansku.

Robert Guiscard left Roger in an ambiguous relationship with his successors of the Duchy of Apulia and Calabria.
Róbert Guiscard zanechal Rogera v nejasnom vzťahu voči Róbertovým nástupcom vo vojvodstve Apúlia a Kalábria.

Formerly scattered all over Italy, in the recent past the breed has only been popular in the Province Apulia and the adjacent regions of Southern Italy.
Predtým sa vyskytoval na celom území Talianska, v poslednom období sa však vyskytoval predovšetkým v Apulii a v priľahlých juhotalianskych provinciách.

former Catholic bishopric in the province of Foggia, in the Apulia region of southeast Italy.
bývalé katolícke biskupstvo v provincii Foggia, v regióne Apulia v juhovýchodnom Taliansku.

Italy referred to the EU Court of Justice over its failure to adequately prevent the further spread of Xylella in Apulia.
Komisia postúpila na Súdny dvor prípad TALIANSKA, pretože primerane nezabránilo ďalšiemu šíreniu karanténneho škodcu Xylella fastidiosa v Apúlii.

comune in the province of Foggia in the Apulia region of southeast Italy.
v južnom Taliansku v provincii Foggia, v regióne Apúlia.

The Italian city of Brindisi is located on the Adriatic Sea coast in the Apulia region of Italy.
Brindisi je mesto nachádzajúce sa na pobreží Jadranského mora v regióne Apulia v Taliansku.

Commission refers ITALY to Court over its failure to adequately prevent further spread of the quarantine harmful organism'Xylella fastidiosa' in Apulia.
Komisia postúpila na Súdny dvor prípad TALIANSKA, pretože primerane nezabránilo ďalšiemu šíreniu karanténneho škodcu Xylella fastidiosa v Apúlii.

The Italian city and port of Brindisi is located in the Apulia region of the country and lies on the Adriatic Sea coast.
Sprievodca prístavom Brindisi Brindisi je mesto nachádzajúce sa na pobreží Jadranského mora v regióne Apulia v Taliansku.

Born in Mola di Bari, Apulia, in Southern Italy,
Narodil sa v Mola di Bari, Apulio v južnom Taliansku,

On 8 December 2003, the European Commission awarded Solidarity Fund aid of approximately EUR 31 million to Molise and Apulia.
Decembra 2003 Európska komisia udelila pomoc v rámci Fondu solidarity vo výške 31 miliónov EUR určenú regiónom Molise a Puglia.

Basilicata, Apulia, Sardinia and Sicily,
Basilicata, Apulia, Sardinia a Sicilia,

In particular, the involvement of the southern Italian regions(Apulia, Basilicata, Calabria
Predovšetkým zapojenie regiónov na juhu Talianska(Apúlia, Basilicata, Kalábria

in the province Apulia.
v provincii Apulia.