ARE ON THE LIST in Slovak translation

• sú na zozname
• je na zozname

Examples of using Are on the list in English and their translations into Slovak

Spain and Bosnia are on the list of locations on the continent.
Španielsko a Bosna, sú na zozname miest na kontinente.

The only rule is that you can only buy things that are on the list.
Jediným pravidlom je to, že môžete používať len potraviny, ktoré sú na zozname tých povolených.

The Tobu World Square presents the structure of a scale of 1:25, including 45 copies of buildings and structures that are on the list of UNESCO World Heritage Site.
Predstavuje budovy v mierke 1:25, vrátane 45 kópií budov a stavieb, ktoré sú na zozname svetového dedičstva UNESCO.

you can unblock all of the computers that are on the list at one time.
ihneď odblokujete všetky počítače, ktoré sú na zozname.

Which statue is the highest on Earth, andWhat sculptural works are on the list of the highest statues in the world?
Ktorá socha je najvyššia na svete aAké sochárske diela sú na zozname najvyšších soch na svete?

We will cut your speeches off after one minute, because 13 people are on the list.
Po jednej minúte vaše vystúpenie prerušíme, pretože na zozname je 13 ľudí.

web browser are on the list of supported platforms.
webový prehliadač sú uvedené v zozname podporovaných platforiem.

The US energy(crude oil, coal but not liquefied natural gas) products are on the list of products potentially targeted by China in the second wave.
Americké energetické výrobky(ropa, uhlie, ale nie skvapalnený zemný plyn) sú na zozname položiek, na ktoré môže Čína potenciálne zamerať svoje colné opatrenia v druhej vlne.

Those fashion houses that are on the list of this exclusive club include Christian Dior,
Tieto módne domy, ktoré sú na zozname tohto exkluzívneho klubu patrí Christian Dior,

If you put music provided by yutube free videos you post(those songs that are on the list provided by yutube background sounds),
Ak máte dať hudbu poskytované yutube voľnými videa, poštou(tie pesničky, ktoré sú na zozname poskytnutého yutube pozadia zvuky),

This President prefers to give the floor to Members who are on the list rather than give the floor to Members who take speaking time and thus prevent Members from speaking who are on the list according to the speaking time allotted to each political group.
Súčasný predseda uprednostňuje udelenie slova poslancom, ktorí sú na zozname, pred udelením slova poslancom, ktorí si zoberú rečnícky čas a bránia tým vystúpeniu poslancov, ktorí sú na zozname v súlade s rečníckym časom prideleným každej politickej skupine.

Reinaldo Escobar: We have learned that in Cuban prisons some of the prisoners who are on the list of political prisoners
Reinaldo Escobar: Dozvedeli sme sa, že niektorí z kubánskych väzňov, ktorí sú na zozname politických väzňov,

not only the saints or blessed who are on the list of canonized by the Catholic Church,
Deň všetkých svätých, a nielen svätých alebo požehnaných, ktorí sú na zozname katolíckej katolíckej cirkvi,

In writing.-(PT) The Convention on the protection of the European Communities' financial interests and its protocols are on the list of conventions and protocols in the field of justice
Písomne.-(PT) Dohovor o ochrane finančných záujmov Európskych spoločenstiev a jeho protokoly patria do zoznamu dohovorov a protokolov v oblasti spravodlivosti

restrict access to devices with addresses that are on the list.
obmedziť prístup len na zariadenia, ktorých adresa je uvedená v zozname.

restrict access to devices with addresses that are on the list.
obmedziť prístup len na zariadenia, ktorých adresa je uvedená v zozname.

because we cannot permit a situation where Members whose names are on the list of speakers are prevented from speaking because other Members interrupt with questions- at the moment, a legitimate practice.
nemôžeme dovoliť, aby dochádzalo k situácii, keď sa poslancom, ktorých mená sú na zozname rečníkov, bráni v ich vystúpení, pretože iní poslanci ich prerušujú, čo je v súčasnosti legitímny postup.

other State Party is located, provided that such individuals are on the list of designated personnel in accordance with Article XIII, Section I of this Treaty.
kde sa nachádza zariadenie na spracovanie filmov poskytnuté druhým zmluvným štátom, ktorí sú na zozname určeného personálu podľa článku XIII časti I tejto zmluvy.

Sudan and Tanzania- are on the list of the 11 countries McKinsey says are most likely to benefit, especially if sustainable
Sudán a Tanzánia- je na zozname 11 krajín, o ktorých McKinsey hovorí, že pravdepodobne budú ťažiť z toho, ak budú zavedené trvalo udržateľné poľnohospodárske opatrenia,

half of those Members who are on the list of speakers in this extremely important debate will not be able to speak, which seems to me a miserably uncooperative state of affairs.
polovica poslancov, ktorí sa nachádzajú na zozname rečníkov v tejto veľmi dôležitej diskusii, sa nedostane k slovu, čo považujem za prejav nedostatočnej spolupráce.