AVAILABLE IN EACH in Slovak translation

• k dispozícii v každej
• dostupné v každej
• k dispozícii v každom
• dostupná v každom
• dostupné v každom

Examples of using Available in each in English and their translations into Slovak

The principles set standards for the provision of comprehensive haemophilia care that should be available in each European country.
Tabuľka 1 prezentuje základné princípy súčasnej liečby hemofílie, ktoré majú byť dostupné v každej európskej krajine.

Tours are available in each of the larger resorts such as Golden Sands,
Prehliadky sú k dispozícii v každom z väčších centier, ako sú Zlaté piesky,

The Agreement is available in each of the 24 languages of the EU by clicking on the appropriate link in the language menu.
Táto dohoda je, po kliknutí na príslušný odkaz v jazykovej ponuke, dostupná v každom z 24 jazykov Európskej únie.

Available in each unit position adjustment allows you to find
K dispozícii v každej úprave polohy prístroja umožňuje nájsť

other challenges that are available in each level.
ďalšie problémy, ktoré sú dostupné v každej úrovni.

The following is a list of the default panels that are available in each Office for Mac program.
Nasleduje zoznam predvolené panely, ktoré sú dostupné v každom úrade pre Mac program.

Another point that stands out the number of markets and lines available in each of these markets.
Ďalším bodom, ktorý vyniká počet trhov a liniek sú k dispozícii v každom z týchto trhov.

are predominantly available in each of the 24 official languages of the European Union.
väčšina z nich je dostupná v každom z 24 úradných jazykov Európskej únie.

Coffee and tea makers are available in each room, and the hotel features a bar serving a wide range of drinks.
Príslušenstvo na prípravu kávy/čaju je k dispozícii v každej izbe a v hoteli nájdete bar, ktorý ponúka široký sortiment nápojov.

Faucets are an integral part of many plumbing fixtures that are available in each apartment.
Vodovodné batérie sú neoddeliteľnou súčasťou mnohých inštalatérskych svietidiel, ktoré sú k dispozícii v každom apartmáne.

All activities are free of charge and available in each of the European Union's 24 official languages.
Všetky aktivity sú bezplatné a väčšina z nich je dostupná v každom z 24 úradných jazykov Európskej únie.

You should note that these aren't the only sources available in each language, they're just the free ones.
Mali by ste si uvedomiť, že toto nie sú jediné zdroje dostupné v každom jazyku, sú to iba tie bezplatné.

Delivery of the transfer to the specified address(not available in each country);
Doručenie prevodu na určenú adresu(nie je k dispozícii v každej krajine);

work on professions that are available in each environment.
pracovať na profesie, ktoré sú k dispozícii v každom prostredí.

which necessarily available in each package.
ktorá nutne k dispozícii v každom balení.

You can find more information about the compensation schemes available in each EU country.
Viac informácií o systémoch odškodňovania, ktoré sú k dispozícii v každom členskom štáte EÚ.

Data are from the most recent national surveys available in each country at the time of reporting.
Údaje sú z najnovších národných prieskumov dostupných v každej krajine v čase poskytnutia správy.

The Good Practice Guide is available in each of the 24 languages of the EU by clicking on the appropriate link in the language menu.
Sprievodca osvedčenými postupmi je, po kliknutí na príslušný odkaz v jazykovej ponuke, dostupný v každom z 24 jazykov Európskej únie.

the specific resources available in each region may help create new jobs.
konkrétnych prostriedkov dostupných v jednotlivých regiónoch môžu pomôcť vytvoriť nové pracovné miesta.

They learn that the enormous spiritual treasures of the Kosmos are available in each of us.
Naučia sa, že obrovský duchovný poklad Kosmosu je prítomný v každom z nás.