AVERAGE ANNUAL in Slovak translation

• priemerný ročný
• ročný priemer
• priemerná ročná
• priemerné medziročné
• ročne priemerne
• priemerné ročné
• priemerného ročného
• ročného priemeru
• priemerných ročne
• priemerná celoročná

Examples of using Average annual in English and their translations into Slovak

The average annual temperature of the mountain is about 5 Celsius.[2].
Priemerná celoročná teplota na povrchu hory sa pohybuje iba okolo 0,2° C.[2].

Over the same time period, Italy's GDP and inflation grew at compounded average annual rates of 1.3 percent and 2.5 percent respectively.
V tom istom období rástli v Taliansku HDP a inflácia ročne priemerne o 1,3, resp. 2,5%.

Despite years of civil war, that country is experiencing an average annual increase of about 10 percent in the number of Kingdom publishers.
Napriek občianskej vojne trvajúcej už roky zažíva táto krajina ročne priemerne asi 10-percentný vzrast počtu zvestovateľov Kráľovstva.

A statement of the average annual manpower and the number of managerial staff of the service provider or work contractor in the last three years;
Uvedenie ročného priemeru počtu pracovných síl a počtu riadiacich pracovníkov poskytovateľa služieb alebo zhotoviteľa za posledné tri roky;

A statement of the average annual manpower of the service provider or contractor
Uvedením ročného priemeru počtu pracovných síl poskytovateľa služieb

(i) a statement of the services provider's or contractor's average annual number of staff
Uvedením ročného priemeru počtu pracovných síl poskytovateľa služieb

Operation of an installation is deemed to have terminated when its emissions during the year in question are less than 10% of the average annual emissions recorded during the baseperiod.
Prevádzka zariadenia sa považuje za ukončenú vtedy, ak boli jeho emisie počas predmetného roka nižšie ako 10% ročného priemeru emisií zaznamenaných počas referenčného obdobia.

The European Commission's current proposals limit ETS allowances for CO2 emissions to 100% of airlines' average annual emissions between 2004-2006.
V návrhu EK sa takisto predpokladá stanovenie kvót pre emisie CO2 na 100% ročného priemeru leteckých spoločností z obdobia 2004-2006.

De-commitments remain small in comparison with average annual commitments(around 0,7%).
Podiel rozpočtových prostriedkov so zrušenou viazanosťou v porovnaní s priemernými ročnými záväzkami je naďalej nízky(približne 0,7%).

The Commission also uses the ratio of outstanding commitments to average annual commitments, which is less influenced by advance payments
Komisia takisto používa pomer nesplatených záväzkov k priemerným ročným výdavkom, ktorý je menej ovplyvnený zálohovými platbami

The average annual rainfall is 809mm,
Priemerný roční úhrn zrážok je 809 mm,

The general rule is that average annual structural expenditure in real terms must be at least equal to the level attained in the previous programming period.
Všeobecným pravidlom je, že výška priemerných ročných štrukturálnych výdavkov v reálnom vyjadrení sa musí prinajmenšom rovnať výške dosiahnutej v predchádzajúcom programovom období.

This chart shows the five-year moving average annual price returns for Berkshire's stock
Tento graf(pre zväčšnie KLIKNITE na obrázok) zobrazuje päťročný kĺzavý priemer ročných výnosov akcií Berkshire

Progress in increasing the presence of women on company boards has been very slow, with an average annual increase in the past years of just 0.6 percentage points.
Pokrok v podiele žien v predstavenstvách je veľmi pomalý s priemerným ročným nárastom len o 0,6 percentuálneho bodu za posledné roky.

(c) the financial support per year does not exceed 2% of the average annual value of the production placed on the market by the members of the producer organisation in the period 2016-2018.
Finančná podpora za rok nepresiahne 2% priemernej ročnej hodnoty produkcie členov organizácie výrobcov umiestnenej na trh v období rokov 2016- 2018.

He still wants a very high average annual return, but there will come a point soon where he needs to make some changes.
Stále chce veľmi vysokú priemernú ročný výnos, ale príde bod čoskoro, kde je potreba vykonať niektoré zmeny.

These figures are the average annual savings on a reference European line route with a distance of 9.6 km between two charging stations;
Tieto údaje predstavujú priemernú ročnú úsporu dosiahnutú na európskej referenčnej linkovej trase s približnou vzdialenosťou 9,6 km medzi dvoma nabíjacími stanicami.

contributing to the average annual increase of 8% in the Western Balkans' exports to the EU(2000-2004).
prispievajú k 8% priemernému ročnému vzrastu vývozu západného Balkánu do EÚ(2000- 2004).

The entire region is characterized by high average annual temperature of the water due to this is possible to swim here all year round.
Celý región sa vyznačuje vysokou priemernou ročnou teplotou a voda je tu tak teplá, že je možné sa tu kúpať po celý rok.

Statement as to the average annual manpower of the company
Výkaz o priemernom ročnom počte zamestnancov spoločnosti